作者:李白
明月升起天山之上,茫茫云海之中。
玉门关,风吹万里。
汉人踏上白路,胡人眺望青海湾。
这场战斗的起因是没有人回来。
守军们望着边境城镇,愁容满面,想着回家。
高楼如今夜,叹息未足。
【注解】:
关山月:乐府《横吹曲》调名。白登:今山西省大同市东部有白登山。汉高祖刘邦曾亲率大军与匈奴作战,被围困七日。
关山月:一首乐府古诗的题名,表达离别的悲伤之情。
天山:指祁连山脉,位于今青海、甘肃两省交界处。
玉门关:位于甘肃敦煌西部,是古代通往西域的重要交通要道。
白登:白登山,在今大同东北。匈奴曾围困刘邦于此。胡:指的是吐蕃。窥视:有一个意图。
驻军:驻守边境的士兵。便衣:亦称“便色”。 “边邑”在古代泛指边疆地区。
高楼:古诗词中,高楼常指闺房,这里指边防军的妻子。
【翻译】:
高耸的天山,浩瀚的云海,明月倾泻出银光。狂风席卷了数万里的关山,到达了边防军驻扎的边境关口。汉高祖出兵白山讨伐匈奴,吐蕃觊觎青海大片河山。在这些世代征战的地方,很少有人能够幸运地活下来。守边的将士们抬头望着边境小镇,想着回家,一脸悲伤。在这明月之夜,高楼上望着满月怀着丈夫的妻子也时常感叹,亲爱的远方的亲人,你什么时候才能脱去铠甲,洗去你的伤痛?尘埃落定,归来。
[评论]:
这首诗描写了边塞的风光、戍边将士的经历,更深入地描写了戍边将士与失踪妻子相思之苦。开头的描写都是为了渲染和铺垫,重点是看月亮时的情绪。
“关山月”是乐府古称。《乐府古题要解》:“‘山上的月亮’是分离的痛苦。”李白的这首诗在内容上继承了古代乐府,但又有了很大的提高。
前四句可以说是一幅包含了关、山、月三要素的广阔边疆画卷。在一般文学作品中,我们经常看到诸如“月亮从东海升起”或“月亮从东山升起”之类的描述。然而天山在我国的西部,似乎是月亮落下的地方。为什么说“月亮从天山升起”?事实证明这是从招聘角度来看的。士兵们驻扎在天山以西。回头望去,只见一轮明月从天山升起。天山虽然不靠近大海,但山上却有一片云海。诗人把人们心目中似乎只有海上才常见的云月浩瀚景象与雄伟的天山结合起来,显得清新而壮观。这样的状态在一般才华薄弱的诗人面前也许难以维持,但李白却有着巨大的写作力量。下一句“风吹万里,吹过玉门关”,范围比前两句更广。宋代的杨启贤似乎害怕“万里”出问题,说:“从天山到玉门关的距离不算太远,说到万里,月如出天山耳,非天山出”。用想象中的明月与玉门关之间的距离来解释“万里”似乎是安全的,但李白说的是“长风”的长度,并没有提到明月与玉门关之间的距离。地球。其实这两句话还是站在驻军的角度来说的。士兵们在西北边境。当他们站在月光下望着故乡时,只觉得风势浩大,仿佛席卷了万里中原,越过了玉门关。如果我们结合李白《:010—30000》中的“秋风吹不散,玉爱常在”来理解,这首诗的意思就更清楚了。这样,再加上上面的描述,就以长风、明月、天山、玉门关为特色,构成了一幅千里之外的边塞画卷。表面上看,似乎只是描写自然景象,但只要你设身处地,体会正仁东望时看到的是什么,就很容易感受到对故乡的怀念之情。
“汉降白路,胡览青海湾,无人归战出处。”这是前四句中在边塞广阔的自然景象上叠加的战斗场面。接下来,指出部队。汉高祖刘邦率军征讨匈奴,被匈奴围困于白山(今山西大同市西)七日。青海湾地区是唐军与吐蕃长年交战的地方。这种古往今来无休无止的战争,让曾经参战的士兵很难活着回家。这四句在结构上起承上启下的作用。描写对象从边塞过渡到战争,又从战争过渡到驻军。
“守军看着边境的景象,怀着多么悲伤的心情想着回家。高楼就像这个夜晚,令人难以长叹。”战士们望着边境的景象,思念故乡,脸上流露出悲伤之色。他们推测,家中的高楼就是我的妻子,在这浩瀚的月夜里,她的叹息永远不会停止。 “望边”三个字,看似李白笔下漫不经心的写法,却将上面千里边塞的画面和与“驻军”的战斗场景紧密地联系在一起。我们看到的景色就是这样,我们的思想自然也是广阔而遥远的。士兵们在高楼里思念妻子的感伤和感叹,在如此广阔的背景下显得格外深刻。
诗人审视了古代边疆上无休无止的民族冲突,揭示了战争造成的巨大牺牲以及给无数征兵及其家人带来的痛苦。然而,他并没有简单地谴责或赞扬这场战争。诗人在沉思世世代代为此付出的惨重代价!面对这样的矛盾,诗人、招募者、甚至读者都很容易激起一种欲望。这种愿望在诗中并没有直接表述,但“会战的人是凶器,圣人不得已而为之”(《子夜吴歌》)的思想却是读者可以体会到的。阅读这部作品时很容易想到。
一般诗人常常用一种细腻而又过于忧郁的方式来描述离人思妻的感觉。相应地,境界往往也很狭窄。但李白却用千里边塞的图画“明月高出天山,茫茫云海间。风吹万里玉门关”来唤起这种感觉。情感。只有李白这样胸怀广阔的人,才会写出这样的文章。明代胡应林评价:“威严中多有闲适和雅致”。如果你把“情与雅”理解为不局限于一瞬间的事情,而是有更广阔、更冷静的思考,那么他的评论是非常恰当的。以广阔的时空为背景,并在这种思考中,融入乡愁和离别的切身感受,从而展开更为深刻的意境,这是其他一些诗人难以达到的。
【关山月·李白】相关文章:
用户评论
关山月,李白的诗,意境深远,让人沉醉其中!
有13位网友表示赞同!
李白的这首关山月,真是意境豪迈,令人心驰神往!
有6位网友表示赞同!
这首诗,让我仿佛看到了李白站在高山之巅,遥望远方关山,心怀壮志!
有13位网友表示赞同!
李白的诗,总是充满了豪情壮志,这首关山月也不例外!
有8位网友表示赞同!
这首诗写得真好,意境优美,语言精炼,让人回味无穷!
有16位网友表示赞同!
这首诗的意境,真是太美了,让人忍不住想要去感受一下!
有19位网友表示赞同!
读完这首诗,我感觉李白的胸襟真是宽广!
有5位网友表示赞同!
很喜欢这首诗,李白不愧是诗仙!
有12位网友表示赞同!
李白这首关山月的意境,真的很美!
有20位网友表示赞同!
关山月,意境雄浑,让人心潮澎湃!
有19位网友表示赞同!
这首诗,充分体现了李白豪迈的性格!
有19位网友表示赞同!
李白的诗,总是能够让人感受到一种豪迈的气概!
有15位网友表示赞同!
读完这首诗,我仿佛看到了李白站在山巅,俯瞰天下!
有13位网友表示赞同!
李白的诗,总能让人感受到他的才华和胸襟!
有12位网友表示赞同!
这首诗写得太好了,简直是神来之笔!
有14位网友表示赞同!
这首诗的意境,真是太美了,让人沉醉其中!
有14位网友表示赞同!
李白的这首诗,让我感受到了他的豪情壮志!
有16位网友表示赞同!
关山月,李白的名作,值得细细品味!
有13位网友表示赞同!
这首诗,充满了对故乡的思念之情!
有17位网友表示赞同!
李白的诗,总是充满了浪漫主义色彩,这首关山月也不例外!
有15位网友表示赞同!