唐·杜甫《兵车行》（书法作品为自创，文字、图片来源于网络）
车子嘎嘎作响，
马晓晓，
行人腰间挎着弓箭。
奶奶、母亲、妻子互相送行，
咸阳桥在尘土中看不见。
我揪着衣服，跺着脚，堵住路哭，
哭声冲天而起。
路上路过的人问路人：
云中常可见行人。
或阻止河从北十五流来，
随后我们到达了十世西营田。
离开时，我昂首挺胸，裹着头。
回国后，我仍然守卫边境。
侧院渗入海水，
武帝开门见山，心怀大意。
难道你不知道韩氏在山东有两百州吗？
精气生长在千村万户。
即使有一个拿着锄头和犁的坚强的女人，
长长的几英亩长着草的地方什么也没有。
匡扶秦的将士奋勇作战，奋勇作战。
被驱赶与狗或鸡没有什么不同。
虽然长辈们有疑问，
你敢表达你的仇恨吗？
而现在这个冬天，
临终前病逝于关西。
县令急要租金。
税收从哪里来？
不管你信不信，生而为人就是邪恶的，
相反，生个女孩会更好。
如果生了女儿，还是要嫁给邻居的。
若生男孩，则与百草合葬。
你没看到我吗？
青海头，
没有人收集过古代的骨头。
新鬼恼，旧鬼哭，
天空下着雨，湿漉漉的，叽叽喳喳！
【笔记】
(1)行：这是乐府歌曲中的一种体裁。军车：这是杜甫所创的新乐府名号。
(2)辚(ln)辚：汽车行驶的声音。
(3)萧萧：马蹄声。
(4)行人：军队中外出打仗的人。
(5)叶娘的妻子：父亲、母亲、妻子、孩子的组合。入伍的人少则十几岁，多则四十多岁的成年人，送行的人中也有退伍者的父母、妻子和孩子。是的，和“ye”一样，父亲。
(6)咸阳桥：又称汴桥，建于汉武帝时期。唐代称咸阳桥，后称渭桥。位于咸阳城西的渭河上，是长安西行必经的桥梁。
(7)干(gn)：冲。
(8)过路人：路过的人。这是指诗人本人。
（9）点名频率：招聘时频繁点名。点击“确定”，按照户籍名单强制服兵役。
(10)或十五岁从北守河：有人十五岁参军，到西北地区守河。唐玄宗时期，吐蕃经常在秋季入侵，掠夺人民的庄稼。为了抵御入侵，唐朝每年都会调集大量军队驻扎河西（今甘肃省河西走廊），称“房丘”或“房河”。
(11)营场：即营场。戍边的士兵在不打仗的时候必须耕种土地以养活自己，这就是所谓的营田。
（12）李政、包头：李政，唐代，每百户分一里，李政一人管理。把他的头裹起来，用头巾裹住他的头。新兵入伍时必须衣着整齐。因为年纪小，自己不会包头巾，所以李峥帮他包头。
(13)守边：守边。
(14)侧庭渗入海水：侧庭为边疆。鲜血流入海水，描述着战争中死亡的人数。
(15)武帝开疆扩土之意未曾停：武帝开疆扩土之意未曾停。武帝，汉武帝，这里指的是唐玄宗。唐诗中，武帝用来指代玄宗。开放边界并使用武力扩张领土。
(16)汉族山东二百郡：汉代秦以东的两百郡。汉族，汉朝，这里指的是唐朝。山东，古时秦居西部，秦以东（或函谷关以东）统称“山东”。唐代，函谷关以东共有217个州。这里所说的“两百州”都是整数。
(17)千村长出精奇：千村长有灌木。这形容了村子的荒凉。荆棘、荆棘、枸杞泛指野生灌木。
(18) 庄稼生长在长田里，没有任何东西：庄稼在田里生长成行。龙亩，田野。长，同“岭”。什么都没有，没有线路。
(19)匡扶秦兵能经受苦战：何况关中兵能经受苦战。更重要的是，这更重要。秦兵、关中兵，就是这次出征的士兵。
(20)长者：对长者的尊称。这是说话者杜甫的名字。
(21)奴才敢怨：我怎敢怨？说话者对自己的称呼是“仆人”，即在政府军队服役的人。 Dare，副词，用于反问句，这里的意思是“怎么敢”。表达恩怨，表达怨恨。
(22)关西兵：函谷关以西的兵，即秦兵。
(23)县令：指政府。
(24)心知：确实知道。
(25) 仍须与邻人结婚：仍可与同乡结婚。是的，可以。邻居、同胞。
（26）青海头：指今青海省青海湖。唐朝和吐蕃之间的战争经常在青海湖附近发生。
(27)怨：不满，愤怒。
(28)鸣(ji)鸣：拟声词，形容凄厉的哭声。
【翻译】
道路上车轮滚滚，战马嘶鸣，出征征战的年轻人腰间挂着弓箭。
父母、妻子、孩子纷纷前来送行。尘土飞扬，咸阳桥不见了。
亲戚们揪着衣服、衣领，堵住路，痛哭流涕，凄惨的哭声直冲云霄。
路人围观询问原因，得知政府征兵太频繁了。
有的人十五岁就北上戍守，四十岁就派到河西扎营。
离开时，少帅还为他缠上了头巾。回来时，头发已花白，还要镇守边境。
边疆将士已血流成河，而皇帝的疆土扩张却永无止境。
君不见华山以东两百州，千村万村，杂草丛生，田地寸草不生？
即使有坚强的妇女下田，庄稼也会参差不齐，无法生长。
关中将士即使能吃苦，能打得凶猛，也会像鸡狗一样被赶走。
老者道：“你竟敢诉说你的委屈？这个冬天，关西的部队还在战斗，没有休息。”
县长催租，税从何来？人们认为生儿子不如生女儿。
女儿还可以嫁到邻居家，儿子可以白死，埋在野草里。
没看到青海边上，自古以来尸骨遍地，却没人收集吗？
那里的新鬼们委屈，老鬼们痛哭流涕，凄惨的惨叫声在阴冷的雨中不断地延续着。
【作品简介】
《兵车行》是唐代大诗人杜甫的叙事诗。
全诗以“路过的人问路人”为主题，分为两节：第一节描写悲惨的告别，是一部编年史；第二节描写悲壮的离别，是一部编年史；第二节传达丈夫的怨言，是一部编年史。这首诗具有深刻的思想内容。它用妃子对老人的回答来表达人民对战争的仇恨，揭露了唐玄宗长期的军国主义和不断的战争，给人民造成了巨大的灾难。全诗在叙述中体现了情感。叙述的顺序交错、前后呼应。这首诗的开头和结尾是有秩序的。巧妙地运用过渡句和惯用词，营造出扣人心弦的艺术效果。诗人自创新乐府题记记述时事，为中唐兴起的新乐府运动作出了开创性的贡献。
【创作背景】
关于创作背景，目前有两种看法。一种观点认为是讽刺唐玄宗用兵讨伐西藏（见善赋《读杜甫诗愚得》卷一）。《杜臆》云：“旧注说明朝皇帝出兵西藏，百姓做苦役，确实如此。这应该算是天宝中年了。”当时，唐朝继续用兵对付西南少数民族。《资治通鉴》卷216：“天宝十年四月，剑南节度使鲜于仲通攻南诏蛮夷，败于鲁南。时中通有兵八万，军大败，死卒六万。”仲通只以自己的性命逃走，杨国忠仍报战功，命京、河南诸兵攻打南诏。杨国忠遣御史擒人，连枷送至义军营中，行者悲痛，父母妻送走，哭声震动全国。
另一种观点认为，这是对唐玄宗天宝十年（751年）用兵讨伐南诏的讽刺。此时杨国忠掌权，谎报军情，引起民愤（见钱谦益《钱注杜诗》卷1）。上述两种说法都可以接受。
【关于作者】
杜甫（712—770），字子美，号少令夜老。他没有考进士，但曾任学工部侍郎。晚年称工部尚书。他是唐代最伟大的现实主义诗人。宋代以后，他被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。他的诗歌大胆揭露了当时的社会矛盾，表达了对贫苦人民的深切同情，内容深刻。许多优秀作品展现了唐代由盛转衰的历史进程，因此被称为“诗史”。在艺术上，他善于运用各种诗歌形式，尤其是韵律诗。他的风格多种多样，但以忧郁为主。他的语言精炼，具有高度的表达能力。现存诗歌1,400多首，从33,360,010首到30,000首不等。
【唐代杜甫《每日一首唐诗宋词》《兵车行》附读书比赛字帖】相关文章：
用户评论
太棒了！每天一首唐诗宋词，感觉自己离古典文化又近了一步！
有12位网友表示赞同！
杜甫的《兵车行》真是字字珠玑，读完后感慨良多！
有6位网友表示赞同！
附带读书比赛字帖真是太贴心了，可以一边读诗词一边练习书法！
有15位网友表示赞同！
期待每天的更新！
有11位网友表示赞同！
这个活动太有意义了，希望可以一直坚持下去！
有15位网友表示赞同！
杜甫的诗词，总是能触动人心！
有14位网友表示赞同！
《兵车行》这首诗，读起来很有画面感！
有19位网友表示赞同！
字帖很漂亮，练习起来很有成就感！
有16位网友表示赞同！
每天读一首唐诗宋词，感觉自己都变文雅了！
有9位网友表示赞同！
感谢分享，让我每天都能接触到古典文化的精华！
有9位网友表示赞同！
这个活动太棒了，可以帮助我更好地学习唐诗宋词！
有9位网友表示赞同！
很喜欢这个活动，每天都能学到新的东西！
有11位网友表示赞同！
杜甫的《兵车行》，读完后感觉很震撼！
有20位网友表示赞同！
这个活动很有创意，也很有意义！
有10位网友表示赞同！
每天一首唐诗宋词，可以丰富我的精神世界！
有12位网友表示赞同！
这个活动太赞了，强烈推荐给所有喜欢唐诗宋词的朋友！
有19位网友表示赞同！
《兵车行》这首诗，读起来很有感染力！
有10位网友表示赞同！
字帖很实用，可以帮助我提高书法水平！
有19位网友表示赞同！
每天读一首唐诗宋词，感觉自己的人生都升华了！
有12位网友表示赞同！
感谢主办方，为我们提供了这么好的学习机会！
有6位网友表示赞同！