1-3:战争准备;
4-6:用兵规则;
7-8:实际操作;
9-11:地形研判;
12-13:特别行动;
内容涵盖国家战略、军事战略、军事管理理念、作战战术等。
7 军争篇Manuvring
孙子曰:一切用兵之法,皆由王命。统兵聚民,议和而后放弃。军事斗争没有困难。军事冲突困难时,要少走弯路,取得逆境优势。
孙子说:用兵的原则是,将领接受天子的命令,从集结军队,扎营,到上战场与敌人对峙。没有什么比率先获得胜利的条件更困难的了。 “军事战争”最困难的地方就是通过迂回的方式达到更快到达预定战场的目的,把看似不利的条件变成有利的条件。
孙子说: 在战争中,将军接受君主的命令。
集结军队、集中兵力后,必须调和、调和方可安营扎寨。
接下来是战术机动,没有什么比这更困难的了。谋略之难,在于化迂为正、化祸为利。
于是,他就用迂回的方式来引诱他,以获取好处。后人会知道,祖先会来。这是知道迂回计划的人。兵乱是利,兵乱是危险。兴兵求利,必然失败;放兵求利,就会大量捐献物资。故卷甲冲锋,日夜在家,行军两倍,为利战百里,则擒三将。方法就成功了一半;三十里之内争利,则得三分之二。故军队无辎重则亡,无辎重则亡。如果它没有食物,它就会死亡;如果它没有食物,它就会死亡。没有积累,就会灭亡。所以,不知道诸侯之计的人,不能交朋友;不知道诸侯之计的人,不能交朋友;不知山林险泽之形,则不能行;不知山林险泽之形,则不能行。不使用乡村领袖就无法获得地理优势。故兵以欺立,以利动,以分和而化。故其快如风,缓如林,掠如火,不动如山,变幻如影,动如雷。掠夺乡村分民,扩张领土分利,行事以权为念。预测并使用简单策略的人将会获胜。这就是军事战争的方法。
因此,由于我迂回前进,诱敌趋利,使敌人不知我要去哪里,所以我虽然出发晚了,却能先于敌人到达战场。能做到这一点的人,都是懂得直率的人。 “军事斗争”有好处,但“军事斗争”也有危险。如果你背负全部包袱去争夺利益,你的行军速度就会受到影响,你将无法先于敌人到达战场;如果你留下行李和轻型装备去争取利益,你的装备和行李就会丢失。若卷甲急进,日夜不息,奔走数百里以获取利益,三军将领都可能被俘虏。强兵能先到达战场,疲倦的士兵必然落后,只有十分之一的兵力能如期到达;如果他们强行行军五十里来争夺利益,先锋队的领导者必然会受挫,而通常只有一半的军士会如期到达;三人行军十里争利,通常只有三分之二的兵力如期到达。这样,部队没有辎重就无法生存,没有粮食供应就无法生存,没有战备物资储备就无法生存。
因此,不了解诸侯国的意图,就不要与他们结盟;不知道山林险沼的地形分布,就无法行军;不知道山林险沼的地形分布,就无法行军;不借助向导,就无法掌握和利用有利地形。所以用兵是通过欺骗和奇袭来实现的。根据是否有利于胜利来决定行动。根据双方的情况,主要的变化是兵力是分兵还是集中。根据战场形势的需要,军队快速移动时,如旋风;当它平静地行进时,它就像一片徐徐展开的森林;攻城掠地,如烈火;驻守时,如山;驻守时,如山。当它隐藏起来时,就像乌云遮住了太阳。大军出动,犹如惊雷。夺取敌人的财物,掠夺人民,就要分兵遣队。要想开疆拓土,要分兵守要地。所有这些都应该权衡利弊,根据实际情况采取行动。最先懂得“循环策略”的人将会获胜。这就是军事战争的原则。
因此,走一条漫长而迂回的路线,诱使敌人后,虽然在他之后出发,却想方设法到达他之前的目标,显示了懂得迂回之术。
与军队机动是有利的;与一群散漫的人在一起,是最危险的。
如果你为了抢占优势而派出一支装备齐全的军队行军,那么很可能就来不及了。另一方面,为此目的而分离飞行纵队则需要牺牲其行李和补给品。
故令将士卷起黄袄,昼夜不歇,行军一倍,行百里,以取胜,则诸将领。三个师将落入敌人手中。
强者在前,疲者在后,按照这个计划,只有十分之一的军队能够到达目的地。
若行五十里以智克敌,则失去第一师的首领,只能半数到达目的地。
若以同样的目的行军三十里,则三分之二的军队都到了。
那么我们可以认为,一支没有辎重车队的军队就已经失败了。如果没有规定,它就会丢失;没有供应基地,它就会消失。
在我们了解邻国的意图之前,我们无法结成联盟。
除非我们熟悉这个国家的面貌——它的山林、陷阱和悬崖、沼泽和沼泽,否则我们不适合带军队行军。
除非我们利用当地向导,否则我们将无法利用自然优势。
在战争中,实行伪装,你就会成功。仅当能够获得真正的优势时才采取行动。
是集中兵力还是分散兵力,要根据情况来决定。
让你的速度如风,你的紧凑如森林。
掠夺如火,不动如山。
让你的计划像黑夜一样黑暗、难以穿透,当你行动时,就会像霹雳一样坠落。
当你掠夺乡村时,应将战利品分给你的部下;当你占领新领土时,为了士兵的利益,将其分割成分配地。
在采取行动之前要深思熟虑并深思熟虑。
他将征服那些学会了偏离技巧的人。这就是机动的艺术。
《军政》 曰:“言不可闻,故为金鼓;视不可见,故为幡”。金鼓金旗是一个人的眼睛和耳朵。人既然一心一意,勇者不能独进,胆怯者不能独退。这就是利用人群的方法。所以夜战金鼓多,日战旌旗多,就成了人们的耳目。
《军政》说:“在战场上,你用言语指挥,但听不清,听不见,所以设置金鼓;你用动作指挥,但看不清,看不见,所以你用旗帜,金鼓和旗帜是用来统一士兵的视觉和听觉,统一作战行动的,既然士兵服从统一指挥,那么勇敢的士兵不会单独前进,胆怯的士兵也不会单独撤退。这是指挥军队打仗的方法,白天作战时,必须在许多地方竖起旗帜,扰乱敌人的视线和听觉。
《军管书》曰:“战场上,言不达远”,故有锣鼓。普通物体也不够清晰可见:因此出现了横幅和旗帜。
锣鼓、旌旗,是主人耳目集中于某一点的手段。
诸军如此,形成一体,勇者不能独进,怯者不能独退。这是处理大批人的艺术。
因此,在夜间作战时,要多使用信号火和鼓,而在白天作战时,要多使用旗帜和旗帜,作为影响军队耳朵和眼睛的手段。
三军能夺取精神,将领能夺取心。故朝气锐,日气懒,晚气归。善于用兵的人,避其锐气,攻其懒气。这就是控制能量的方法。以静待乱,以静待乱,这就是疗愈心灵的方法。近以待远,失以待倦,饱以待饥,此为治力。无旗邀义,无阵攻殿,唯此方能驾驭变化。
对于敌三军来说,可以挫伤士气,丧失士气;对于敌方将领来说,可以动摇他们的决心,使他们丧失斗志。因此,敌人清晨到来,其能量就旺盛;敌人清晨到来,其能量就旺盛;兵到午时,则人力困,精力懒。当太阳落山时,人的思绪就会回归,能量就会变弱。善于用兵的人,当士气旺盛的时候,就会避开敌人,只有在士气耗尽的时候,才发动猛烈的攻击。这就是正确运用士气的原则。用我组织严密的军队来对付敌人混乱的军政,用我冷静稳定的军气对付敌人躁动不安的军气。这就是军事精神的掌握和运用之道。用我就近进入战场,等待跑远距离的敌人;用我的冷静和稳定去对抗仓促疲惫的敌人;用我饱腹的军队去对抗饥饿的敌人。这就是了解并运用自制力来困住敌人的能力。不攻击旗帜整齐、部队统一的军队,不攻击阵容整齐、士气高涨的军队。这就是要懂得如何适应战场的变化。
全军可能丧失斗志;总司令可能会失去冷静。
现在,士兵的精神在早晨是最敏锐的;到了中午,天气已经开始减弱。到了晚上,他一心只想着返回营地。
所以,聪明的将军,当军队精神敏锐时,就避开军队;当军队疲软而欲还时,就攻击军队。这是研究情绪的艺术。
纪律严明,镇定自若,等待敌人出现骚动——这就是保持冷静的艺术。
敌远则近,敌苦则安,敌熟则丰,这是用力之术。
旗帜整齐的敌人不去拦截,整齐的军队不去攻击,这是审时度势的艺术。
所以用兵之法是:不迎高山,不背山,不佯北从,不攻锐兵,不喂诱饵,不攻击敌军。兵归时牵制,围兵留后,不压穷寇。这就是用兵之法。
因此,用兵的原则是:敌占高地、依山势,不从正面进攻;敌占高地、倚山,不从正面进攻;敌人假装失败,不要追击;不以武力攻击敌方精锐部队;不要贪图敌方的诱饵部队。不要拦截正在撤退到大陆的部队;为被包围的敌军留下空隙;不将敌人逼入绝境;这是用兵的基本原则。
敌不上坡,下坡不反,这是军事格言。
不要追击模拟飞行的敌人;不攻击脾气暴躁的士兵。
不要吞下敌人提供的诱饵。不要干扰正在回国的军队。
当你包围一支军队时,要留出一条出路。不要对绝望的敌人施加太大的压力。
这就是战争的艺术。
【《孙子兵法》 7 军事斗争(原文+解说+英文)】相关文章:
用户评论
太棒了!终于找到一个既有原文又有解说,还有英文翻译的《孙子兵法》资源,真是太方便了!
有20位网友表示赞同!
孙子兵法真是太精辟了,这篇文章的解说也很到位,让我对第七章的军事斗争有了更深的理解。
有16位网友表示赞同!
英文翻译也很专业,对于想要学习英文的军迷来说,这篇文章真是个宝藏。
有5位网友表示赞同!
这篇文章真是太实用了,不仅可以学习孙子兵法,还能提高英文水平。
有6位网友表示赞同!
对军事斗争的分析很透彻,文章结构清晰,语言也很流畅。
有10位网友表示赞同!
很喜欢这个系列,希望能看到更多《孙子兵法》的章节分析。
有6位网友表示赞同!
这个资源太赞了!既有原文,又有解说,还有英文,真是太方便了!
有6位网友表示赞同!
这篇文章让我对孙子兵法的军事斗争有了全新的认识。
有7位网友表示赞同!
这篇文章真是太有深度了,让我受益匪浅。
有18位网友表示赞同!
对第七章的理解很到位,翻译也很专业。
有9位网友表示赞同!
强烈推荐这篇文章!
有12位网友表示赞同!
对军事斗争的策略有了更清晰的认识。
有10位网友表示赞同!
这篇文章很实用,可以帮助我们更好地理解孙子兵法。
有12位网友表示赞同!
很喜欢文章的解说,语言简洁明了,让人更容易理解。
有14位网友表示赞同!
这篇文章让我对《孙子兵法》有了更深入的了解。
有14位网友表示赞同!
文章结构清晰,内容丰富,非常值得推荐。
有17位网友表示赞同!
翻译很准确,对英语学习者很有帮助。
有19位网友表示赞同!
这篇文章让我对孙子的智慧有了更深刻的体会。
有9位网友表示赞同!
这篇文章真是太棒了!
有20位网友表示赞同!
很实用,推荐给大家!
有16位网友表示赞同!