【时代】汉【作者】曹操
关东有义士起兵,与恶势力作斗争。
徽梦金初期,心在咸阳。
军队综合实力参差不齐,犹豫不决,雁阵飞扬。
势利使人争斗,继承人相互争斗。
北刻淮南兄之衔。
盔甲上长满了虱子,成千上万的人因此而死亡。
白骨露野,万里无鸡鸣。
生者留下的数百件物品中的一件,光是想想都会让人心碎。
评论
浩[ho]李行:汉代乐府古碑文。这是当时人们在葬礼上所唱的挽歌。曹操用此碑记述时事。目的是在杂草丛生的地区行走。
关东:函谷关东(今河南省灵宝市西南)。
义士:指各州郡县将领起兵攻打董卓。
讨伐集团:指讨伐董卓及其党羽。
早期阶段:原本预期。
孟津:孟津(今河南省孟县南)。相传周武王伐纣时,聚集八百诸侯在此。这是指期望关东诸将也能像武王征集八百诸侯一样齐心协力伐纣。
乃新:其心,就是前面所说的“义人”的心。
咸阳:秦朝的都城,这里指的是长安。当时,献帝被劫持到长安。
实力不足:指攻打董卓的诸州郡将各有各的打算。
犹豫[chu ch]:犹豫是否前进。
雁行:形容大雁飞翔的队伍。
壣【s】:以后。
欢[xun]:同“旋”,很快。
子相之[qing]:互相残杀。当时联军中的袁绍、公孙瓒等人遭到内攻,被杀。
淮南句:指袁绍同父异母的弟弟袁术于建安二年(197年)在淮南寿春(今安徽寿县)称帝。
刻印句:指初平二年(191年)袁绍拟废献帝,欲立幽州牧刘裕为帝,刻印。
玺[x]:印。
甲[ki] 甲:古代武士的作战服装。由金属制成的称为铠甲,由皮革制成的称为铠甲。
虮【j】:虮,虱卵。
虱子[sh]:虱子。
致:因此。
易:还剩下什么。
翻译
关东义士纷纷起兵讨伐董卓。
起初,诸将齐聚孟津,攻打长安。
各路大军汇聚之后,各有各的打算,互相观望。没有人愿意做出牺牲。
形势和利益引起了各路军队的争夺,然后各路军队开始互相争斗。
其弟袁术在淮南称帝,其兄袁绍在北方立傀儡皇帝并刻皇帝印。
由于战争不断,士兵的铠甲上长满了虱子,百姓也因战乱大量死亡。
这些骨头暴露在野外,没有人收集它们。方圆数千里无人居住,也听不到公鸡的叫声。
【中国诗词0020 好力行】相关文章:
用户评论
好力行这首诗词很有意思,讲的是要脚踏实地,努力行动,才能实现目标。
有18位网友表示赞同!
中国诗词0020,好力行,读完让人很受鼓舞!
有13位网友表示赞同!
这首诗的意境很深远,好力行,才能有所成就。
有15位网友表示赞同!
好力行,才能有所收获。
有14位网友表示赞同!
好力行,感觉很有道理。
有9位网友表示赞同!
读了好力行,感觉自己也要行动起来了。
有19位网友表示赞同!
好力行,这句诗词很经典,值得反复品味。
有14位网友表示赞同!
中国诗词0020,好力行,这首诗充满了正能量。
有16位网友表示赞同!
好力行,这首诗的意境太美了!
有13位网友表示赞同!
好力行,一定要坚持行动才能成功。
有10位网友表示赞同!
好力行,这首诗词很励志,很适合用来激励自己。
有12位网友表示赞同!
好力行,这首诗词的语言很优美。
有14位网友表示赞同!
好力行,读完这首诗感觉自己充满力量。
有7位网友表示赞同!
中国诗词0020,好力行,这首诗很有哲理。
有9位网友表示赞同!
好力行,这首诗的主题是行动的力量。
有10位网友表示赞同!
好力行,这首诗词充满了智慧。
有10位网友表示赞同!
好力行,这首诗词很值得推荐给朋友。
有11位网友表示赞同!
好力行,这首诗词很适合用来表达对人生的思考。
有19位网友表示赞同!
中国诗词0020,好力行,这首诗词真的很棒。
有20位网友表示赞同!
好力行,这首诗的意境很深奥,值得反复研读。
有16位网友表示赞同!