朋友的妻子对他很热情，李白却怕引起误会，写诗解释。世贤确实有情商。

如果按照上面的性格来想象李白，那么他应该是一个极其傲慢，不顾别人感受的人。但事实真的是这样吗？事实上，事实并非如此。相反，李白还是一个非常温柔细腻的人。他真的设身处地为别人着想。正如本期作者要介绍的这首诗，体现了“诗仙”温柔的一面。

《庐江主人妇》

孔雀向东飞去哪里休息？庐江小官仲卿之妻。

作为客人的你，裁缝，看到你，乌鸦独自坐在夜空里啼鸣。

公元744年，李白被唐玄宗赐金释放后，并没有直接返回家乡。相反，他选择了四处游历、求仙、参访道教。这样的漂泊持续了10多年。公元748年，李白游历安徽。有一次他游览天柱山，途中寄宿在朋友焦家。不过，当时朋友并不在家，只有朋友的妻子在。朋友的妻子不仅热情地做饭招待李白，还给李白补了破旧的衣服。

要知道，在古代封建社会，“男女不亲”，要避嫌。更何况，李白当时的处境是，朋友外出为官，自己和妻子独自一人。这种情况不仅容易引起流言蜚语，还容易引起朋友们的怀疑。所以李白怕朋友们误会他，就写下了上面这首美妙的诗来解释。

这首诗的前两句是根据《孔雀东南飞》焦仲卿夫妇的故事改编的，因为和他住在一起的朋友恰好姓焦，所以改造相得益彰。 “孔雀东飞何处歇”，看似是孔雀的栖息地，实则是诗人的疑问，如今出行，该停留在哪里？

答案是“中清庐江小官之妻”。我住在朋友家，朋友的妻子就像焦仲卿的妻子刘兰芝一样。《孔雀东南飞》年，焦仲卿与妻子最终相爱而死，创造了他们的爱情传奇。事实上，李白这里用焦仲卿夫妇来指代他的朋友和他的妻子。一方面表示夫妻感情深厚，另一方面也表现了朋友妻子的坚定。

朋友的妻子对他很热情，李白却怕引起误会，写诗解释。世贤确实有情商。

最后两句是诗人的解释。 “为客人着装，你见自己”是《古诗十九首》的典故。据说，妻子正在家里给客人缝衣服，丈夫突然回来了。看到这一幕，他很生气，于是客人们大声唱道：“在外面不容易，在外面不容易，谁来补衣服，谁来补衣服？”事实上，客人表明他们与妻子的关系没有任何问题，诗人实际上用这个词来表达他对朋友妻子的清白，并防止朋友误会。

“乌鸦独坐夜空，夜空啼鸣”表现了诗人对女子的同情，也有向朋友们呐喊的意思。这个女人一个人在家，孤独是难免的。丈夫在外当官固然重要，但不能这样忽视自己的妻子。

李白的这首诗，其实翻译成白话就只有一句话：我和她真的没有什么关系。而且他巧妙地用了两个典故，与他遇到的情况非常吻合，让人不得不感叹李白真是有情商。

很多人可能认为李白是小题大做。他为什么要写一首诗来解释这样的事情呢？事实上，在古代，男女差异的观念已经深入人心，尤其是学者们对此尤为关注。正如曹植在《:010—30000》中所写，“瓜田不纳鞋，梅树不抱右冠”。这就是说，在瓜地里如果不脱鞋，否则蹲下来会让人误认为你是偷瓜贼。即使树冠歪了，也不能矫正，否则可能会被误认为是偷李子。这也是成语“瓜田梅树”的由来。而《瓜田梅花》如何避嫌呢？我们只能防患于未然，尽早告诉人们。在这一点上，李白无疑是正确的。

朋友的妻子对他很热情，李白却怕引起误会，写诗解释。世贤确实有情商。