【唐】柳宗元
溪流千里长,哀猿何处鸣?
孤独的大臣已经泪流满面,发出心碎的声音。
翻译
永州黄溪河水道绵延千里,曲折蜿蜒。不知哀猿从何而来?
孤立无援、忧国事的忠臣们早已泪流满面,徒然发出撕心裂肺的哀号。
评论
黄溪:在今永州境内,水从双牌县阳明山后龙洞流出,流经芝山区,进入祁阳县,至白水注入湘江。
西路:指山谷旁边的道路;溪流之路。
哀猿:指猿类的悲鸣。亦指哭泣的猿猴。
孤臣:孤立无援、忧国事的大臣。
徒劳:徒劳,徒劳。
破碎的心:指灵魂破碎;狂喜,让人感到愤怒、烦躁。常用来形容极度悲伤。断心音:指哀猿的悲鸣。
欣赏
这是唐代诗人柳宗元的一首抒情诗。
“溪流千里蜿蜒,哀猿何处哭?”这两句话的意思是永州黄河水道绵延千里,蜿蜒曲折。不知哀猿从何而来?这写的是“溪边听见猿猴的叫声”。
“西录”二字讲述了诗人被贬永州的历史背景。表面上看,《溪流路》看似一首“千里歌”,实则蕴藏着坎坷曲折的人生之路的深刻含义!同样,表面上说“丧猿”哀悼,实际上却是在预示着下面“孤臣”的心碎。
“孤臣的泪水都已流下,但也不过是心碎的哭声。”这两句话,意味着孤立无援、忧国忧民的忠臣早已落泪,徒然发出悲伤、撕心裂肺的哭声。这写为“孤臣泪流满面”。
“孤”字道出了诗人被流放后的孤独处境,也表达了诗人在自己的才华不被认可时的悲伤、愤怒和无奈。
“碎心”二字可以作为全诗的焦点,也奠定了全诗的情感基调。是诗人听到猿声的哀伤后所感受到的深切的共情。猿声可以伤人的心,被放逐也可以伤人的心。
【一日一首古诗唐诗,柳宗元《入黄溪闻猿》】相关文章:
用户评论
这首诗真的太美了!“深山闻猿啸,清泉带雨流” 让人仿佛置身于深山之中,感受着自然的宁静与美好。
有18位网友表示赞同!
很喜欢这句“清泉带雨流”,感觉很生动形象,把雨后的溪水描写得淋漓尽致!
有9位网友表示赞同!
这首诗的意境太幽远了,让人忍不住想要去探索那神秘的深山。
有6位网友表示赞同!
诗歌中的猿声,仿佛是山林的呼唤,让人心生向往。
有15位网友表示赞同!
这首诗真的很有意境,感觉柳宗元先生对自然的感受很深刻。
有5位网友表示赞同!
这首诗简直是太经典了,读了一遍又一遍,感觉每次都有新的体会。
有20位网友表示赞同!
很喜欢这首诗的语言,简洁明快,却充满了诗意。
有18位网友表示赞同!
这首诗的意境真的很美,感觉像是画卷一样,让人沉醉其中。
有17位网友表示赞同!
这首诗太有画面感了,仿佛真的看到了深山里的清泉和猿声。
有8位网友表示赞同!
这首诗的语言很优美,让人忍不住想要朗读出来。
有17位网友表示赞同!
读完这首诗,感觉心境也变得平静了许多。
有19位网友表示赞同!
这首诗的意境让人沉醉,仿佛置身于深山之中。
有14位网友表示赞同!
很喜欢这首诗的意境,让人感觉很放松。
有11位网友表示赞同!
这首诗的语言很优美,读起来很舒服。
有20位网友表示赞同!
这首诗的意境真的很美,让人仿佛看到了深山里的美景。
有7位网友表示赞同!
这首诗的意境太美了,让人忍不住想要去感受一下深山的美景。
有19位网友表示赞同!
这首诗真的是太美了,让人忍不住想要去深山里走走。
有15位网友表示赞同!
这首诗的语言很优美,读起来很舒服,让人感觉很平静。
有9位网友表示赞同!
这首诗的意境真的很美,让人忍不住想要去感受一下深山里的宁静。
有17位网友表示赞同!
这首诗真的很有意境,感觉柳宗元先生对自然的感受很深。
有7位网友表示赞同!