赣州八音·致晓晓黄昏雨洒江天
【宋】刘永
黄昏的雨洒在江天，洗去秋意。风渐冷霜，关河冷清，残光照在楼上。这里的红绿已经褪去，这里的美丽也不再了。唯有长江水东流无言。
我不忍心登高望远，望着远方的家乡。我不忍心去想。叹息岁月痕迹，为何留下那么多苦难？我想看到一个美丽的女人给大楼化妆并抬头。我好几次想念它，我知道我要回到船上了。试着理解我。我靠在栏杆上，心里郁闷又担心！
翻译：
面对江面上从天而降的黄昏雨雾，被雨水冲刷过的秋景显得格外清冷。荒凉的霜风吹进吹出，山河荒凉，夕阳的余辉照在高楼上。红花凋零，绿叶遍地飘落，一切美丽的景色都在渐渐消失。只有汹涌的长江水默默地向东流去。
我不忍登高望远，俯瞰辽阔而遥远的故乡，难以摆脱想回家的渴望。感叹这几年，你为何在异乡呆了这么久？想着美景，从华丽的楼上仰望，多少次误以为远方航行的船是为心上人回家的船。她怎么知道我靠在栏杆上思考得这么深。
（参考资料：1.衡堂退休学者等。唐诗三百首，宋词三百首，元曲三百首。北京：中国出版社，2009年11月版：第198页。）
创作背景：
刘墉出身贵族，有志于报效天下。正值北宋安定统一之际，京城各歌楼、妓女被流行歌曲所吸引，纷纷与歌女、歌手结下不解之缘。当他们初入社会时，他们因创作流行歌曲的歌词而受到当权者的挫败，无法追求自己的野心。随后他周游世界，用文字表达自己的旅行志向和无法欣赏自己才华的痛苦和怨恨。这首诗很可能是刘墉游江浙时写的。
图片来自网络
刘墉（约987年—约1053年），北宋著名诗人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三边，字精壮，后改名勇，字启庆。排行第七，又名刘七。宋仁宗时进士，进屯田员外郎。晚年，他叫刘屯田。他自称“奉命作词的刘三鞭”，一生致力于作词，自诩为“白衣宰相”。他的诗多描写城市风光和歌女的生活。他尤其擅长表达游历、游历的感受，在创作慢诗方面有独到之处。旁白描写、情景交融、语言通俗、旋律和谐。这句话当时广为流传。俗话说“有井可饮，皆能唱柳辞”。他是万岳派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有着重要影响。具有重大影响，代表作品为《雨霖铃》 《八声甘州》。
图片来自网络
欣赏：
诗表达了作者长期的公务旅行，感叹自己的漂泊人生，在寒冷的秋夏思念爱人。这种客居异国、感叹晚年的主题，在封建时代的文人中具有普遍意义。但作者独特的抒情手法是独特的。
诗的第一部分，作者登高望远，景物的描写充满了悲凉之感。一开始，我总是写秋天的景色。雨后的河水和天空都清澈如水。前两句是“暮雨洒江天，洗秋”。以“对”字为主导词，勾勒出诗人面对深秋傍晚秋江雨景。 “洗”字生动传神，流露出一种情感。用“晓”、“洒”两个字来形容穆雨，仿佛人们能听到雨声，看到雨的动静。然后他从高处写下了这一情景，连写了三行：“霜风凄惨，为何如此寒冷？ 余光照妆楼。”这更加衬托了荒凉、荒凉的气氛。就连一向鄙视刘慈的苏轼也赞叹“此句不如诗”。 《降低唐人身高》（赵令筹《侯鲭录》）。所谓“盛唐不减”，主要是指风景中的感伤，景物交融，悲壮宏伟；寒风与薄雾的晚雨紧密地吹在一起，山河都被留在了寒冷中，残阳的余辉照耀在作者的地方。每一个写高楼的场景都渗透着作者深沉的感情。这三句都是以“渐”字开头的。雨后傍晚的河岸上，寒风越来越冷，也越来越快。我的身上就是这样的感觉，眼前看到的也是一片荒凉。 “关河”星荒凉，诗人所在的地方也笼罩在夕阳之中。也是一片荒凉。景色辽阔辽阔，境界高远雄伟。它勾勒出一幅深秋雨后的忧伤画卷，也渗入了天涯海角游客的惆怅和悲伤。 “红绿渐褪，万物绽放。”这两句话描述了我从低处看到的事情。花落满地，叶落满地，万物凋零，激起作者无法排解的悲伤。这不仅是对景物的描述，更是一种心情的表达。看到花草树木枯萎，大自然的变化，不禁引起人们的许多感触，更何况是在异国做客的人。作者没有抒发人们的感情，只是用“长江默默东流”来暗示。诗人认为“无言”就是无情。 “唯”字寓意着“红红绿绿”的花草树木并非无言无情，攀登高远的旅人也当然不是无言无情。只有长江水默默东流，对长江水的指责无理却有情。在默默向东流淌的长江中，有一种时光流逝的感觉。
第一部电影主要是描写风景，但风景中有情感。由高到低，由远及近，叙事层次分明，将大自然浓郁的秋日气息与心中的忧伤完全融为一体，生动、酣畅、扣人心弦。远的。
诗的第二部分由景物转向情感，由写景转向抒情。写对故乡亲人的思念，抒发换头时的情景，抒发思念故乡却又不忍心攀登，生怕激起更多思乡之情的矛盾心理。从第一部描写的景色来看，诗人本来是登高望远，但在第二部却用了一句“不忍登高望远”，开头是“难以忍受”。就文章而言，是一波三折，就情感而言，则是一个转折。委婉地伸展。登高远方的目的就是为了看看我的家乡。如果我的家乡太远，我就看不到它。看到的却是一片荒凉，引发相思的景象，自然让人难以忍受。 “望着故乡的远方，很难想回家乡。”事实上，这才是全诗的中心。 “叹着岁月的痕迹，为何留在这里如此艰难？”这两句话问自己，道出了不得已而不得不留在异乡的悲惨感受，也回顾了自己贫穷、漂泊的经历。问问自己原因是什么。问题里带着仇恨，宣泄着被误传而无法回家的深切悲痛。这个问题没有答案，因为诗人不想大声说出来，而且显得很含蓄。 “叹”字传达了万千思绪和回想起来的迷茫神情，准确而传神。 “思念佳人，抬头望楼，多少次错过，又归舟？”也是对方写的，与自己倚楼的目光相比，进一步描述了思念两地的痛苦，与前片中孤独荒凉的场景相呼应。虽然他很想家，但在这里他想象着家乡的家人都在期盼着他的归来。美人怀念自己，存在于想象之中。本来是虚构的，但诗人却用“抬头望楼，几度错过，知天涯又归舟”等细节表达了怀念之情。似乎有真实的东西，看到别人映照自己，运气比真实更虚，情感更复杂动人。最后，对方回归自己，表示经过多次的希望和失望，美丽的女子一定会抱怨思念家乡，却不知“依兰”远眺时的悲伤。 “依澜”和“宁丑”本是真实的，却是从对方“斗而知我”的想法出发，化实为虚，显得十分空灵。情感如此曲折，文笔如此多变，实属罕见。结局与开头相呼应，自然让人以为所有的场景都是“依兰”看到的，所有的思绪都是“凝首”引起的，生动地表达了思乡之痛和思念他人的感觉。
全诗层层递进，步步为营，采用大胆激进的手法，曲折委婉地表达了登楼、凭栏、思念故乡的心情。全文结构严谨，开合反复，呼应灵活，自始至终呼应，能很好地体现刘墉诗歌的艺术特色。
（参考资料：1.周汝昌等.唐宋诗鉴赏词典（唐·五朝·北宋）。上海：上海词典出版社，1988年4月版：第362-364页。）
【刘墉：赣州八音·黄昏雨洒江天】相关文章：
用户评论
刘墉先生的文字总是充满诗意，这篇文章更是将赣州八音与黄昏雨景完美融合，让人心醉。
有13位网友表示赞同！
好美！这篇文章让我仿佛置身于赣州的黄昏雨中，听着八音，感受着宁静与美好。
有18位网友表示赞同！
文章中的描绘太生动了，让人仿佛看到了雨洒江天的景象，也听到了八音的旋律。
有10位网友表示赞同！
刘墉先生的散文总是让人回味无穷，这篇文章也不例外。
有5位网友表示赞同！
喜欢刘墉先生的文风，简洁明快，却又充满意境。
有7位网友表示赞同！
八音与黄昏雨，真是绝妙的搭配！
有11位网友表示赞同！
读完文章，脑海里浮现出江南水乡的美丽景色。
有5位网友表示赞同！
真是美文！
有9位网友表示赞同！
这篇文章让我更加了解了赣州八音的魅力。
有14位网友表示赞同！
刘墉先生的文字，总是能让人感受到文化的深厚底蕴。
有10位网友表示赞同！
读着读着，就仿佛身临其境，感受着雨天的静谧和八音的悠扬。
有15位网友表示赞同！
赣州八音，黄昏雨，真是绝配！
有19位网友表示赞同！
这篇散文让我对赣州文化有了更深的了解。
有11位网友表示赞同！
很美的文章，让人沉醉其中。
有19位网友表示赞同！
刘墉先生的文字总是能让人感受到中华文化的博大精深。
有9位网友表示赞同！
黄昏雨，八音，美不胜收！
有18位网友表示赞同！
这篇文章让我对赣州的印象更加深刻了。
有7位网友表示赞同！
喜欢刘墉先生对文化的解读，总是能让人眼前一亮。
有15位网友表示赞同！
文字优美，意境深远，让人回味无穷。
有12位网友表示赞同！
一篇好文章，值得反复品读。
有13位网友表示赞同！