(这个词用在《甄嬛传》)
山丘重叠,金光消失,鬓上的云朵想要到达脸颊上的香雪。懒得画眉毛,来不及化妆、洗漱。看前后镜中的花朵,花朵相互映衬。新帖绣有洛茹,皆有金鹧鸪。
说话之前,首先要说一下演讲者——
温庭筠其人
关于温庭筠,我们在《唐诗闲读》系列中有介绍过(见115《茅店鸡声月,板桥霜人迹》),晚唐人,出生大约在812年,所以在866年,太原杞县(今山西省杞县)人,一生仕途不顺,曾与徐尚一起担任过一段时间的按察使,而后担任翰林院助教的他,就是方成威,所以,石停云的事业成就平平无奇,只能说是才华横溢。
《红楼梦》 第49章香菱缠着黛玉学诗,正巧遇见了来到家里与香菱同住的湘云。于是两人整天讨论着与诗词有关的话题,其中有一句话(应该是湘云的话)“杜公布是忧郁的,魏苏州是淡雅的,……温八岔是淡雅的,李宜山是隐居的”。 ”。 (应该是湘云的话),这是明清人对前代诗人风格的延伸。分类,不说别的,至少在曹雪芹眼里,素有“温八查”之称的温庭筠,是与杜甫、韦应物、李商隐齐名的伟大诗人。简单来说,他是一位诗歌“强者”。
(温庭筠肖像)
事实上,温庭筠确实很了不起!
据说他头脑敏捷。每次考试,他都会用官韵作诗,八分手就形成八分韵,因此被称为“文八甲”或“文八音”。也就是说,按照唐朝的礼仪,拱手一次(具体说明请参考电视剧《长安十二时辰》),就能写出一韵。拱手八次,就能写出八韵诗,厉害了!
他的诗词辞华丽,色彩精美。唐末与李商隐齐名,时称“文李”。在唐代乐府诗作家中,后世研究者甚至将他与李白、杜甫、白居易并列为“唐代诗人”之一。 “乐府四大名家”。但这没什么。最重要的是他的话。他的文字精心雕琢,华丽无比。他注重文学才华和声音情感。他的成就远远高于晚唐其他人。他被称为“花间派”的首席诗人,被尊为“花间派”的鼻祖。五朝宋词的繁荣其实源于他,或者至少可以说宋词的婉约支系源于他。
或许是因为他的相貌丑陋(我们找不到他的清晰肖像,也没有雕像),他很有才华,又喜欢浪漫的爱情,这影响了他的诗歌风格。
(温庭筠生活不幸福)
据说,他的事业不顺还有一个原因。记录在《北梦琐言》 和《乐府纪闻》 中。值得一听的传说是:温庭筠曾参观过宰相令狐煦的藏书楼,令狐煦待他非常好。唐玄宗很喜欢《菩萨蛮》这首歌,于是令狐羽从温庭筠创作的《菩萨蛮》中取了二十首,进献给唐玄宗。他告诉温庭筠,这些谎言都是他自己编出来的,并警告温庭筠不要透露给别人。然而,温庭筠很快就说出了真相。为他人所知。令狐旭自然不高兴,温庭筠的前途基本就毁了(这很难说谁对谁错)。
是风景还是美女?
这个阙《菩萨蛮》绝对可以算是一个名词,但是有很多人看不懂,甚至有的翻译会读错。
山峦重叠,金光熄灭。问题就出在这第一句话!这里的“山”被很多人理解为屏幕上的图案。由于屏风折叠重叠,故有“山重重叠叠”之说,而其后的“金鸣鸣鸣”则指阳光照射在屏风上。金色的外观。这也是有道理的。当你早上醒来时,清晨的阳光斜射进窗棂,反射在屏幕上。这种光线自然会受到屏幕物理原因的影响。它会闪烁。这是一道风景,而且是完美的。
但留下来!这似乎有什么问题。如果这句话指的是风景,后面的句子就不能连接或者连接得太陡,或者至少呼吸不连贯。 —— 鬓云欲香颊雪。意思显然不是写风景,而是写美女的妆容。鬓角是指看起来像云一样的鬓角。欲就是想花时间,指的是鬓角被遮住的样子。形容鬓角向脸颊延伸,逐渐变浅,如云影的轻盈。香之雪自然是指美女的香腮,也就是雪白的脸颊。
(仕女画中的鬓角)
那么,对上一句就有疑问了……很快,周汝昌、叶嘉莹等现代著名人物很快就明确了这个问题:
“山”不是指画面,而是指晚唐五朝流行的眉妆风格。为“十眉”样式之一,后来发展为十二种甚至更多样式。
(女性画眉的十二种画法)
显然,小山眉是一种眉型,如图所示。其实,这些眉型不仅在唐代流行,在后世的女子画眉中也同样流行。这些风格与不同的脸型和骨骼形状相结合,并在最近的一些电视剧中使用。《延禧攻略》中的魏璎珞画着小眉毛。她有明显的眉峰。她除了温柔迷人之外,还清新干练,非常适合角色的气质。
(魏璎珞的山眉)
如果把山理解为眉毛,这有意义吗?当然,不仅有道理,而且很有道理。小眉重叠,当然是指皱眉;金指的是唐代妇女戴在眉毛上的“黄额”。亮度和消光是指反射光出现后出现的亮度和消光现象。
(唐周方《簪花仕女图》部分)
明白了这句话之后,其实整个阙词的主题就很容易理解了。正如周汝昌老师所说,这个缺词只有一个主题:打扮。
梳妆时,妆容是从眉毛开始的。当然,梳理主要集中在太阳穴上。所以,温庭筠很清楚。第一句是眉毛,第二句是太阳穴。但女主角却并不高兴,她皱着眉头。而且她不太感兴趣。你看,她——
懒得画眉毛,来不及化妆洗漱。这两句话没有任何争议。我只是懒得起床,正在穿衣服。可是她为什么起晚了,为什么又懒呢?作者没有解释,所以你只能继续阅读……
看前后镜中的花朵,花朵相互映衬。笔者是一位闺阁主,深知穿衣需要前后镜:前镜是梳妆台前的大镜子;后视镜就是拿在手里的小镜子。前后镜的组合可以让你看到整个寺庙的前后左右效果。镜中有景,景中有镜,“套景”层次分明,细节清晰可见。她起得很晚,但她仍然很认真地打扮,一点一滴地努力。这是一位爱美的女主角。当然,效果也不错。她在镜子里看到了“花脸相得益彰”的效果,而且她的发型很漂亮,脸蛋白皙,很配!
(戴敦邦:诗意插图)
新帖绣有洛茹,皆有金鹧鸪。她皱眉的原因,懒惰的原因,都在这最后十个字里解释得清清楚楚:
所谓“新领带”,就是指刺绣的“图案”,是用薄纸制成的。使用时贴在丝绸或帛上以供参考,充当“蓝图”。但这次新帖子的图案却让她烦恼了,是一对金鹧鸪。金色当然是财富的颜色,这就是为什么像鹧鸪这样的鸟类出现在绘画中。这没有问题。问题是“鹧鸪”有特殊的含义。
(金鹧鸪)
鹧鸪在中国古典文学中经常出现。鹧鸪的外貌并不特殊,与雉鸡很相似,但鹧鸪的叫声却很特别。声音嘶哑连绵,听起来就像是“兄弟,你不行”的人声。正如女人劝告心爱的爱人不要远行一样,这很容易让人联想到危险的旅程和女人因分离而感到的悲伤。因此,在古典文学中,鹧鸪是分离和悲伤的象征。
至此,全词告一段落,我们明白全词的气息连贯,表达的情感清晰,内容只是装扮而已。因此,叶嘉莹老师说:“客观地读这个词,其实就是形容一个女人早上化妆”(《温庭筠词概说》)。
【“层峦叠嶂,光影忽隐忽现”,是写风景还是写女人打扮?】相关文章:
用户评论
这标题太美了,完全能想象到层层叠叠的山峦,阳光透过树叶的斑驳光影,简直是人间仙境!
有9位网友表示赞同!
光影忽隐忽现,感觉很神秘,让人忍不住想去探索。
有7位网友表示赞同!
感觉是写风景的,意境太美了,让人忍不住想去看看。
有10位网友表示赞同!
好美的意境!光影的运用真是绝了,感觉很梦幻。
有7位网友表示赞同!
这标题很有诗意,写的是女人打扮,感觉很神秘,很吸引人。
有11位网友表示赞同!
光影忽隐忽现,写的是女人的服装吗?感觉很有时尚感。
有5位网友表示赞同!
层峦叠嶂,光影忽隐忽现,这词语搭配太绝了,意境太美了!
有11位网友表示赞同!
光影忽隐忽现,像是在讲述一个故事,让人忍不住想去了解。
有20位网友表示赞同!
写的是风景还是女人打扮?这标题太吊人胃口了,我要去看看!
有18位网友表示赞同!
层峦叠嶂,光影忽隐忽现,太有画面感了,感觉像是在看电影。
有11位网友表示赞同!
这标题太文艺了,感觉很高级,写的是什么内容呢?
有14位网友表示赞同!
光影忽隐忽现,这词语搭配太妙了,让人忍不住想去探索其中的奥秘。
有6位网友表示赞同!
好喜欢这个标题,感觉很浪漫,很梦幻,写的是什么内容呢?
有19位网友表示赞同!
光影的运用太绝了,感觉很神秘,很吸引人,让人忍不住想去了解。
有14位网友表示赞同!
层峦叠嶂,光影忽隐忽现,这意境太美了,感觉像是梦境一般。
有16位网友表示赞同!
这标题太有画面感了,感觉像是身临其境,让人忍不住想去感受。
有7位网友表示赞同!
写的是风景的话,感觉很壮观,写的是女人打扮的话,感觉很神秘。
有9位网友表示赞同!
光影忽隐忽现,像是为画面增添了一丝神秘感,让人忍不住想去探索。
有18位网友表示赞同!
这标题太吸引人了,让人忍不住想去了解背后的故事,是写风景还是写女人打扮呢?
有17位网友表示赞同!
层峦叠嶂,光影忽隐忽现,这意境太美了,让人忍不住想要去感受这份美好。
有19位网友表示赞同!