珠山
原来的：
西五十二里，曰竹山，其上树多，铁荫多。有草焉，名黄曲，形似茛苕，叶如麻，白红相间，形似赭色，沐浴后可疥疮，也可结痂。竹水出燕，北流入魏。其日多竹箭，多绿玉。淡水出燕，东南流入洛水。里面有很多玉石和鱼。有一种猛兽，形如海豚，白毛，大如簪子，末端黑色。它被称为猪。
翻译：
营山西五十二里，有一座山，名珠山。山上生长着许多树木，山的北坡还有大量的铁矿石。山上长着一种草，叫黄菊。它看起来像椿树，但它的叶子像麻叶，白色的花，红色的果实，形状像赭色。用于沐浴，可治疥疮、水肿。这座山就是竹河的发源地。竹河从这里向北流入渭河。山的南坡，竹箭密布，绿柱石众多。淡水也从这座山流出，向东南流入洛水。水中有很多水玉，也有很多人鱼。山里生长着一种野兽。它的外表像猪，但长着发簪一样的白色长毛，而且是黑色的。这种野兽的名字叫豪猪。
南山
原来的：
西一百七十里，曰南山，山上多红粟。丹水出燕，北流入魏。猛兽多，豹多，鸟多，尸鸠也多。
翻译：
狮山西行一百七十里，有一座山，名曰：
做南山。山上盛产朱砂如粟粒。这
该山是淡水的发源地，淡水从这里北流注入渭水。这座山
地球上有很多野兽，最常见的是凶猛的豹子。山上鸟类众多，其中以尸鸠数量最多。
天地山
原来的：
西三百五十里，曰天帝山。上面有很多棕榈树和楠，下面有很多莎草。有一种兽，其形如狗，名曰库比安，食其皮者无毒。有一种鸟，其形似鹌鹑，黑赤色，名曰栎，食后得痔疮。有一种草，其形如向日葵，其味如五胆草，名曰杜衡，能跑马，食后已成五胆。
翻译：
鸡中山西三百五十里，有一座山，名曰天地山。山上生长着茂密的棕榈树和楠木，山下也生长着许多树木。
许多苏古。山里有一种猛兽，形似狗，名叫西边。它的皮肤被用作垫子，以避免被毒物感染。山里有一只鸟。它的外形像鹌鹑，但羽毛上有黑色花纹和红色毛发。它被称为橡木。人们吃这种鸟肉可以治愈痔疮。山里长着一种草。其形似葵花草，有草根的香气。名叫杜衡。马吃了此草，病就会痊愈。它会让你成为一名优秀的跑步者，吃它的人会治愈宫颈癌。
黄山
原来的：
再往西一百八十里，叫黄山。没有植被，只有很多竹子和箭。望水出，西流流入赤水，赤水多玉。有一种野兽，它的样子像一头牛，有一双黑色的大眼睛。它的名字叫隋。有一种鸟，长得像猫头鹰，有绿色的羽毛和红色的喙，能用人的舌头说话。它被称为鹦鹉。
翻译：
高土山西一百八十里，有一座山，名黄山。山上荒无人烟，没有一朵花、一草一木，却有很多翠绿的竹子。这座山是盘水的发源地，盘水向西流入赤水。水中盛产玉石。山中有猛兽。它看起来像一头牛，但皮毛是淡黑色的，眼睛很大。它的名字叫缪。山里有一种鸟，形状像猫头鹰，青色的羽毛，红色的喙，舌头像人一样。它可以模仿人的言语。它被称为鹦鹉。
【西山经第二部：竹山、南山、天地山、黄山竹山原文】相关文章：
用户评论
终于等到第二部了！迫不及待想看竹山、南山、天地山和黄山的内容，希望这次也能带来更多惊喜！
有17位网友表示赞同！
西山经第二部，期待已久！
有10位网友表示赞同！
西山经第二部，终于上线了！
有18位网友表示赞同！
竹山、南山、天地山、黄山，这四个山名听起来就很有故事！
有8位网友表示赞同！
西山经第二部，内容越来越丰富了！
有10位网友表示赞同！
第二部也出来了，太棒了！
有14位网友表示赞同！
西山经第二部，期待着更多精彩的描述！
有20位网友表示赞同！
西山经的第二部，感觉会更加精彩！
有18位网友表示赞同！
看了第二部，更加期待后续的内容了！
有20位网友表示赞同！
西山经第二部，内容更加丰富，期待更多解读！
有12位网友表示赞同！
西山经第二部，期待更多精彩内容！
有19位网友表示赞同！
西山经第二部，终于来了！
有11位网友表示赞同！
终于等到西山经第二部了，期待更多内容！
有7位网友表示赞同！
竹山原文，期待解读！
有10位网友表示赞同！
西山经第二部，期待更多精彩！
有19位网友表示赞同！
第二部内容很精彩！
有17位网友表示赞同！
西山经第二部，值得一看！
有11位网友表示赞同！
西山经第二部，内容很丰富！
有7位网友表示赞同！
期待西山经第三部！
有10位网友表示赞同！
西山经第二部，太棒了！
有20位网友表示赞同！