丹雪山
原来的:
东五百里,有山名丹雪,盛产金玉。淡水出燕,南流入渤海。有鸟焉,形似鸡,有五色,有文字。故名凤凰。上文为德,翼文为易,后文为礼,下文为仁,腹文为信。它是一种自然进食、自己唱歌、自己跳舞的鸟,看到它就会给世界带来和平。
翻译:
夷果山东五百里有一座山,名曰丹雪山,盛产金玉矿。这座山是淡水的发源地,淡水向南流入渤海。山里生长着一种鸟。它有鸡一样的身体和五颜六色的羽毛。它的名字叫凤凰。头上的图案像“德”字,翅膀的图案像“义”字,背上的图案像“礼”字,胸前的图案像“仁”字,腹部的花纹酷似“辛”字。这种鸟只吃自然生长的东西,常常自己唱歌跳舞。只要它出现,世界就会太平、太平。
鸡山
原来的:
东五百里,曰鸡山。上面有很多金子,下面还有很多丹燕。黑水涌出,向南流入大海。其中还有
鱼形如鲤,毛如猪,声如海豚。若见之,则天下将大旱。
翻译:
观象山东五百里,有一座山,名鸡山。山上遍地金黄,山下盛产丹岩,可作颜料。这座山是黑水的源头,黑水向南流入大海。水里有一种鱼,叫鳄鱼。它的外表像鲫鱼,但毛却像猪毛。它发出的声音就像小猪的尖叫声。它的出现将会引起世界大旱。
灵丘山
原来的:
东四百里,有一座山,名曰灵丘。这里没有植被,而且有很多火灾。南有山谷,名中谷,风从其中出。有一只鸟,看起来像猫头鹰。它有一张人脸,有四只眼睛和耳朵。它的名字叫勇,它的叫声是它自己的号角。若见之,则天下将大旱。
翻译:
稷山东四百里,有一座山,名曰灵丘山。山上寸草不生,没有一丝花草树木,却时常发生山火。山南侧有一山谷,名中谷。猛烈的东北风从这个山谷吹来。山谷里有一只鸟。它看起来像猫头鹰,但有一张像人的脸。它有四只眼睛和耳朵。其名曰雍。它发出的叫声就像在呼唤自己的名字。这种鸟的出现,将会给人类世界带来大干旱。
【南山经第三部:丹雪山、鸡山、灵丘山丹雪山原文】相关文章:
用户评论
南山经第三部,丹雪山、鸡山、灵丘山丹雪山原文,感觉这次内容有点少啊,期待更多精彩的解读!
有11位网友表示赞同!
丹雪山原文,感觉神秘莫测,期待后续解读,了解它背后的故事!
有10位网友表示赞同!
南山经第三部,丹雪山原文,期待更多关于山川地理、奇珍异兽的介绍。
有14位网友表示赞同!
丹雪山原文,很有意思,可以了解古代人的地理认知和文化。
有6位网友表示赞同!
南山经第三部,内容很精彩,期待更多关于丹雪山的解析!
有20位网友表示赞同!
丹雪山原文,看起来很神秘,很期待后续的分析。
有9位网友表示赞同!
南山经第三部,丹雪山,鸡山,灵丘山,好期待后面的内容!
有10位网友表示赞同!
南山经第三部,丹雪山原文,感觉很有意思,想了解更多。
有11位网友表示赞同!
丹雪山原文,读起来很有意境,期待更多内容!
有5位网友表示赞同!
南山经第三部,丹雪山原文,期待后续解析,解读神秘的丹雪山!
有9位网友表示赞同!
丹雪山,鸡山,灵丘山,好期待更多关于这三座山的解读!
有20位网友表示赞同!
南山经第三部,丹雪山原文,希望有更多关于丹雪山地理、文化、历史的介绍。
有16位网友表示赞同!
丹雪山原文,很有意思,期待更多关于丹雪山的解析和解读。
有19位网友表示赞同!
南山经第三部,期待更多精彩内容,解读山川地理,探寻古人智慧!
有16位网友表示赞同!
南山经第三部,丹雪山原文,期待后续更多关于丹雪山的解读。
有5位网友表示赞同!
丹雪山原文,感觉很神秘,期待了解更多关于它的故事。
有16位网友表示赞同!
南山经第三部,丹雪山原文,期待更多关于山川地理、奇珍异兽的介绍。
有12位网友表示赞同!
丹雪山,鸡山,灵丘山,期待更多关于这三座山的解读!
有15位网友表示赞同!
南山经第三部,期待更多精彩内容!
有17位网友表示赞同!
丹雪山原文,读起来很有意境,期待更多内容!
有9位网友表示赞同!