智利之歌
无名南北朝
敕勒川,阴山脚下。
天空如穹顶,覆盖四田。
天空蔚蓝,原野辽阔。
在风吹过的草丛中可以看到牛和羊。
民用版翻译:智利大平原,阴山脚下。天空就像一个蒙古包,覆盖了草原的四面八方。天空是那么的蓝,平原是那么的一望无际。风吹过,草弯了,牛羊在远方时隐时现。
高贵版翻译:阴山脚下是广阔的智利平原。天空就像一个巨大的毛毡圆顶帐篷,覆盖了草原的四面八方。天空蔚蓝,草原一望无际,广阔无垠。风一吹,草场低矮,露出了原本藏在草丛里的许多牛羊。
关键词:
四川:草原
穹庐:毡帐,即蒙古包
四野:平原的四面八方
苍苍:青色
【古诗词学习:智利歌】相关文章:
用户评论
智利歌,这首诗真美,读起来很有意境!
有17位网友表示赞同!
古诗词学习很有意思,智利歌这首诗让我对智利文化有了新的认识。
有12位网友表示赞同!
这首智利歌,歌词优美,意境深远,让人回味无穷。
有14位网友表示赞同!
智利歌,诗歌的语言很简洁,但是却充满了情感。
有12位网友表示赞同!
智利歌,诗中的意象很生动,让人身临其境。
有14位网友表示赞同!
古诗词学习,智利歌,很有韵味。
有5位网友表示赞同!
智利歌,这首诗让我对爱情有了新的理解。
有16位网友表示赞同!
智利歌,诗歌的节奏感很强,读起来朗朗上口。
有11位网友表示赞同!
智利歌,这首诗很适合用来表达思念之情。
有19位网友表示赞同!
智利歌,这首诗让我感受到了诗歌的魅力。
有9位网友表示赞同!
智利歌,这首诗的主题很深刻,值得我们深思。
有8位网友表示赞同!
智利歌,古诗词学习真的很有意思,我学到了很多。
有17位网友表示赞同!
智利歌,这首诗的作者是谁?
有15位网友表示赞同!
智利歌,这首诗有没有对应的英文翻译?
有7位网友表示赞同!
智利歌,这首诗让我对智利的历史文化有了更深的了解。
有9位网友表示赞同!
智利歌,这首诗的意境很美,让人心旷神怡。
有19位网友表示赞同!
智利歌,这首诗的语言很精炼,但却表达了丰富的情感。
有16位网友表示赞同!
智利歌,这首诗的押韵很完美,读起来很舒服。
有17位网友表示赞同!
智利歌,这首诗的意象很丰富,让人回味无穷。
有13位网友表示赞同!
智利歌,这首诗的主题很深刻,让我对人生有了新的思考。
有9位网友表示赞同!