【明】唐寅
雨打着关门的梨花,背叛了青春,浪费了青春。
谁在乎快乐和快乐?花下销魂,月下销魂。
眉宇间满是悲痛,有千千万万的哭痕,还有万千的哭痕。
我在黎明时看天空,在黄昏时看云。当我走路的时候我想你,当我坐着的时候我想你。
翻译
门关着,窗子也关着,只能听见雨打梨花的声音。就这样,我浪费了青春,浪费了青春。即使你有快乐的心情,又能与谁分享呢?花下愁,月下愁。我因相思终日皱起眉头,脸上留下了万千泪痕。我从早到晚一直看着天空和云彩。走路的时候我想你,坐着的时候我也想你!
评论
一剑美:词牌名,又称“冬梅香”、“玉席秋”等。双调六十字,正背六行,平韵三句。愉悦:愉快的心情,愉快的事情。于:说。销魂:垂头丧气。皱眉(pin),皱眉。哭痕:泪痕。
欣赏
《一剪梅·雨打梨花深闭门》是明代诗人、一代文学巨匠唐伯虎所作的一首女声闺阁诗。这首诗的美妙之处不仅在于文字的流畅,还在于吟诵的自然清晰,表达了痴情女子因空间阻隔而造成的温柔温柔的心境。唐寅以轻快的方式表达了被时空折磨的痛苦。上下两幅相得益彰,前后循环,生动地展现了笔端泪痕的痴情少女形象。
影片第一句,隔着屏幕出现了许多道门,隔绝了内外的联系,隔绝了泉水,从而表现了失踪女子自觉放弃红尘和对所爱之人的忠贞爱情。错过了。接下来的五句话看似是失踪女子的内心独白,但更像是“画外音”,是对《深闭之门》剧情的讨论。 “深关门”是失踪女子的一种特有行为:她躲在闺房里,将一切拒之门外,只为看看她相思的狼狈。这个空间的阻隔无情地拉开了恋人的距离,而空间的阻隔也必然会加剧他们曾经拥有的“雨打梨花”、春来春去时的“愉悦”的失落感。至于青春,就在花前月下的忧伤徘徊中,无可挽回地白白浪费了。时间在空间中流逝,空间停滞,距离无法缩短,花开花落,生命在等待中逐渐消失。
【一日一首古诗古诗,唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》】相关文章:
用户评论
唐寅这首词写的真美,雨打梨花,深闭门,一种凄凉寂寞的感觉扑面而来。
有20位网友表示赞同!
很喜欢这句“雨打梨花深闭门”,意境优美,又带着淡淡的忧愁。
有18位网友表示赞同!
这首词读起来很舒服,意境很美,有一种淡淡的忧伤。
有11位网友表示赞同!
唐寅的词,总是带着淡淡的哀愁,这首词也不例外。
有13位网友表示赞同!
很喜欢唐寅的词风,清新自然,又带着一丝忧郁。
有18位网友表示赞同!
这首词写得真好,感觉很适合下雨天的时候读。
有18位网友表示赞同!
这首词的意境很美,让人忍不住想闭门静思。
有9位网友表示赞同!
雨打梨花,深闭门,这画面太美了。
有8位网友表示赞同!
唐寅的词,总是让人忍不住沉思。
有5位网友表示赞同!
这首词很美,很适合用来表达失落的心情。
有7位网友表示赞同!
这首词读起来很舒服,意境优美,让人回味无穷。
有15位网友表示赞同!
唐寅的词,总是能触动人心,让人产生共鸣。
有17位网友表示赞同!
很喜欢这首词的意境,很美,很深远。
有16位网友表示赞同!
雨打梨花,深闭门,这画面太美了,让人心生怜惜。
有18位网友表示赞同!
这首词读起来很有韵味,让人忍不住想要反复品读。
有17位网友表示赞同!
唐寅的词,总是让人感受到一种淡淡的忧愁,却又充满了希望。
有10位网友表示赞同!
这首词的意境很美,让人仿佛置身于雨中,感受着那份清冷与宁静。
有13位网友表示赞同!
很喜欢这首词,很有意境,很美。
有11位网友表示赞同!
这首词读起来很舒服,让人感到放松和愉悦。
有17位网友表示赞同!
唐寅的词,总是让人感到一种淡淡的忧愁,却又充满了希望。
有19位网友表示赞同!