类别：寓言
时代：战国时期
内容：【原文】
当曾子的妻子去市场时，他的儿子开始哭泣。他妈妈说：“姑娘回来了，就杀猪吧。”
他的妻子正要去市场。曾子想抓住一只小猪并杀死它。他的妻子拦住他说：“我正在陪孩子玩呢。”
曾子说：“婴孩不是玩的，婴孩没有知识，把父母当作学者，听父母的教诲。现在儿子欺骗他，就是教孩子欺骗。如果母亲欺骗他，那就是教孩子欺骗。”她的儿子，儿子不相信他的母亲，这不是教义。”
然后把猪煮熟。
[来自]《韩非子·外储说左上》
[翻译]
有一天，曾子的妻子去赶集。儿子哭着嫌她麻烦，想跟她一起走。她哄着孩子说：“你回去吧，回来我给你杀猪。”
当她从市场回来时，曾子立即抓住了那头猪，正要杀掉它。妻子拦住他说：“我只是跟他开玩笑，我怎么能当真呢？”
曾子说：“大人不能随便跟小孩子开玩笑，小孩子是无知的，他们是向父母学习的，听父母的教诲的。如果你今天欺骗了他们，你就是在教他们可以欺骗别人。而且，如果母亲欺骗了他们，你就可以欺骗他们。”孩子，孩子如果妈妈不再信任他，以后就很难教育他们了。”
曾子说完这句话，就把猪杀了，煮熟了，炖给孩子们吃。
[意义]
【《中国古典启蒙》寓言《曾子杀彘》 内容来源翻译寓意经典故事】相关文章：
用户评论
这篇文章讲的《曾子杀彘》真有意思，原来古代人也是这么教育孩子的！
有11位网友表示赞同！
“杀彘”这个故事真是太经典了，也让我对中国古典启蒙有了更深的理解。
有5位网友表示赞同！
这篇文章的翻译很流畅，读起来很舒服，让我更容易理解故事的寓意。
有17位网友表示赞同！
“言必信，行必果”这句话太重要了，从这个故事就能看出来。
有14位网友表示赞同！
没想到《曾子杀彘》这么简单的小故事，却蕴含着如此深刻的道理！
有7位网友表示赞同！
真是让人感慨，中国古代的教育方式真是博大精深啊！
有7位网友表示赞同！
这个故事告诉我们，做人要讲诚信，不能欺骗孩子！
有16位网友表示赞同！
这篇文章让我对《曾子杀彘》有了新的认识，原来它还有这么深层的含义！
有14位网友表示赞同！
翻译得很好，保留了原文的韵味，同时又通俗易懂。
有5位网友表示赞同！
这个故事虽然短小，但意义重大，值得我们反复思考！
有11位网友表示赞同！
“曾子杀彘”的寓意很深刻，也让我对古代的教育理念有了更深的了解。
有9位网友表示赞同！
中国古典启蒙真是太厉害了，从一个小故事就能看出它的智慧！
有16位网友表示赞同！
这个故事太感人了，曾子对孩子是多么的认真负责！
有9位网友表示赞同！
“言必信，行必果”这句话真的很有道理，应该好好学习！
有5位网友表示赞同！
翻译得很好，让故事更易懂，更容易被接受。
有17位网友表示赞同！
这篇文章让我对中国古典文化有了更深的了解，很有启发！
有15位网友表示赞同！
“曾子杀彘”的故事真是太经典了，值得反复阅读！
有7位网友表示赞同！
这篇文章不仅介绍了故事，还分析了它的寓意，非常棒！
有8位网友表示赞同！
这个故事告诉我们，为人父母要以身作则，言行一致！
有12位网友表示赞同！
“曾子杀彘”的故事真是太有教育意义了，值得所有家长学习！
有5位网友表示赞同！