黄昏的雨洒在江天，洗去秋意。霜渐冷，风渐冷，关河荒凉，残光照在楼宇上。这里的红绿已经褪去，这里的美丽也不再了。唯有长江水东流无言。
我不忍登高望远，望着故乡的昏暗。我不忍心去想。叹息岁月痕迹，还留下什么烦恼？想起一位美丽的女子，我抬头望向那座建筑。错过了几次，看了天色才回到船上。争相识我，我倚栏杆，心酸难过。
（白话见文末）
【赏析】
刘墉擅长写离别、悲伤。这首诗也是写离别之恨和出国旅游的哀思，写得极好。
诗以“双”字开头，描写了一个游子在异国他乡黄昏时眺望秋景的情景：晚雨落在河水和天空上，经过风雨的洗涤，秋日的天空变得更冷了。秋天的黄昏是悲伤的时节，烟雨更增添了浓重的忧郁气氛。
下面三句，“霜风渐冷，河水荒凉，残光照楼”。空气流动，境界雄伟悲壮，景色辽阔辽阔，再染上“霜风”，变得更加雄伟深邃。一直鄙视刘墉的苏轼看了这三句话，不禁赞叹道：“大唐之美，莫过于此。”
两句“叹”字转入自己的境遇，表达了自己久居异国却不能回家的苦闷之情。它直接表达了一个人的感受，真实感人。然后他又添了一笔，用“陙看”字形象地描述了妻子在家盼望他回家的情景。话虽是虚的，但随着“几度错过天，又归舟”这句话的详细描写，显得无比真实，将妻子对丈夫归家的殷切刻画得淋漓尽致。既然家人都这么渴望他回来，他该怎么办呢？
“努力认识我，靠着栏杆，心情悲伤。”我同样想念我的家人，想念我的家乡，但我不能立即离开，我只能呆呆地表达我的悲伤。这最后三句话写得淋漓尽致，让人越发思考。
粗略一看，诗的上半部分写景，下半部分抒情；细细咀嚼，可以感觉到诗的上下分明、连贯，给人一种浑然天成、情景交融的境界。这就是刘诗诗如此激动人心的原因。一个令人着迷的地方。
【白话】
站在河边，面向晓晓木鱼，木鱼似乎正在洗去秋天的寒冷。渐渐地雨散云聚，秋风渐紧，山水渐冷，夕阳的余辉照在河楼上。到处都是荒凉，花叶枯萎，所有的美景都结束了。只有长江之水默默地向东流去。
其实我实在不忍心爬上去往外看。想到家乡如此遥远，我不禁有一种想回家的冲动。叹息，这几年我一直在流浪。被困在这里或那里的原因是什么？美女一定要天天去河边的画楼看我回程的船，误以为是一艘又一艘的船？你知道我倚着高楼眺望，心里充满了思念故乡的悲伤和苦恼吗？
【曼妙词声刘墉优美的宋词，凄美的诗词文学，古诗词《八声甘州》】相关文章：
用户评论
刘墉的宋词总是能抓住我的心，太美了，尤其是这首《八声甘州》，字字珠玑，意境深远。
有8位网友表示赞同！
这首《八声甘州》真的太美了，让我对古诗词有了更深的了解，强烈推荐大家去看。
有19位网友表示赞同！
刘墉的词风真的很独特，这首《八声甘州》简直是神来之笔，意境凄美，令人动容。
有7位网友表示赞同！
刘墉的词总是能触动我的内心，这首《八声甘州》也是如此，字字珠玑，值得反复品味。
有6位网友表示赞同！
《八声甘州》的意境太美了，让人回味无穷，刘墉的词真的很有魅力。
有7位网友表示赞同！
刘墉的宋词，永远都是我的心头好，这首《八声甘州》也是如此，美得让人窒息。
有13位网友表示赞同！
这首《八声甘州》太感人了，读完之后久久不能平静，刘墉的词功真是深厚。
有20位网友表示赞同！
这首词真是太凄美了，字里行间流淌着悲伤，让人心碎。
有7位网友表示赞同！
刘墉的词，总能让人沉醉其中，这首《八声甘州》也不例外，意境优美，令人难忘。
有17位网友表示赞同！
这首《八声甘州》真是太经典了，刘墉的词风独特，值得反复品味。
有14位网友表示赞同！
刘墉的词，总能让我感受到深厚的情感，这首《八声甘州》也一样，真是太美了。
有12位网友表示赞同！
这首词太凄美了，读完后让人忍不住流泪，刘墉的词功真是深不可测。
有5位网友表示赞同！
太喜欢刘墉的词了，这首《八声甘州》让我感受到了词的魅力，真是美不胜收。
有20位网友表示赞同！
刘墉的词总是能让我感受到不同的意境，这首《八声甘州》更是如此，凄美动人。
有8位网友表示赞同！
这首词真是太棒了，刘墉的词风独特，意境优美，令人回味无穷。
有9位网友表示赞同！
这首词太感人了，读完后久久不能平静，刘墉的词真是太厉害了。
有15位网友表示赞同！
刘墉的词，总是能让我感受到深厚的文化底蕴，这首《八声甘州》也一样，真是太美了。
有10位网友表示赞同！
这首词太美了，字字珠玑，意境深远，刘墉的词功真是深不可测。
有8位网友表示赞同！
刘墉的词，总是能让我感受到不同的情感，这首《八声甘州》也一样，凄美动人，值得反复品味。
有14位网友表示赞同！
这首词真是太棒了，刘墉的词风独特，意境优美，令人回味无穷，值得反复品味。
有6位网友表示赞同！