1、武灵王白天悠闲地生活，说道：“如今我将在胡服骑射，教化百姓，但世人一定会议论。”
—— 赵武灵王平日里过着悠闲的生活，说道：“现在我要教百姓穿胡服，练习骑马射箭，这样，国内肯定会有人批评我。”
2.费祎曰：“吾闻疑行无功，疑行无名。如今大王一心要担负遗风之忧，几乎不顾世人的议论。” 。
——费祎道：“听说做事犹豫不决，永远不会成功，行动犹豫不决，永远不会成名。如今本王已下定决心，抛弃世俗成见。” ，他绝不能担心世人的批评。
3、有至德的人，不会与百姓和睦相处；有大成就的人，不会受到别人的追捧。愚人把事情隐藏起来，智者在事情发生之前看到事情，然后他们就会去做。 ”
—— 追求最高道德的人不会同意民众的意见，取得巨大成就的人不会与他人协商。愚蠢的人在事情发生之后无法理解，但聪明的人在事情发生之前就意识到了。陛下，您最好立即将您的想法付诸实践。 ”
4. 王曰：“吾不疑胡夫，恐天下人笑之。狂人之乐，智者悲；愚人笑，智者悲。” ”。
—— 赵武灵王说：“我不担心胡服骑射的事，只担心天下人笑话我。疯狂的人感到高兴，理性的人感到悲伤；愚人会为此感到悲伤，这是一件快乐的事，但聪明人却会为此而忧虑。
5、天下若有听从我的人，则胡服的功劳就无人知晓了。就算你赶走全世界来笑我，我也一定会在胡地山里拥有。 ”
——如果中国人民支持我，那么改穿胡服的效果将是不可估量的。就算全世界的人都嘲笑我，我也一定会得到胡人的土地和北方的中山国。 ”
6.王岁胡服。使者王孙爵对程少爷说：“臣听从你，上朝，也请伯父听从我，家听亲戚，国家听皇上，这是古今公行”。
—— 赵武灵王又换上胡人的衣服。武灵王派王孙杰去告诉少爷自己的心意，说道：“我穿胡服的时间到了，我就穿着它去朝堂。希望王叔也穿胡服。在家里，我就穿胡服。”听父母的话，在法庭上，我也得听父母的命令。”服从国王的命令，自古以来都是公认的。
7.而很少有人听说过，那些做有益于国家的事情的人是无辜的，因为高贵亲戚的声誉不是负担。
—— 而且，我听说，只要你做的事情对国家有利，就不用担心别人怎么说。如果你依靠贵族做事，你就不会受到批评。
8、故欲招叔父之义，以成就胡服之功。我这就送我叔叔来，请听我的。 ”
—— 所以，我希望凭借王叔叔的威望，能够成功改穿胡服。我派王孙杰向你汇报，希望你也穿胡服。 ”
9、公子又拜道：“臣闻王衣辱，有病不能进，故不进。如今大王已命，我敢尽其力气。”愚蠢的忠诚。”
—— 程公子拜了两拜，道：“陛下换胡服的事情，我早已听说，只是我卧病在床，行动不便，未能尽快去见您。如今陛下，您告诉我，我应该勇敢地尽我的一份忠诚。
10、听说中国用仁义，用诗书礼乐，观察远方的人，夷夷之义。
—— 我听说：中原是一个德政仁义普遍实行的地方。这里是诸侯国千里迢迢而来的地方，也是世界各地少数民族竞相效仿的地方。一个学习的地方。
11、今王释此，远接衣裳，改古教，改古道，逆人心。学者已离华，望大王眷顾。 ”
——现在国王抛弃了这些优秀的文化，采用了落后部落的服饰。这正在改变传统的教育方式，更新古老的道德准则。它违背了所有人的意愿，背离了先王之道，抛弃了中原的先进文化。希望陛下慎重考虑此事。 ”
12. 使者向国王报告。 ”国王说：“听说我的叔叔病了。其公公成婚时，请之曰：“吾夫孝顺，故便便；夫有礼，故便便。”
——使者将公子成的话报告给赵武灵王。 ”武灵王道：“我就知道王叔是反对这件事的。于是，他立即前往公子成家，当面向公子成阐述了自己的看法：“一般来说，衣服是为了穿着方便，礼仪是为了方便做事。
13、这是因为圣人观察家乡而适应家乡，根据事而规范礼法，所以利民富国。
—— 所以，圣人观察当地的风俗习惯，然后制定适应当地风俗习惯的措施，并根据具体情况制定礼法。这样做对人民和国家都有好处。
14、从前，建主不封锁晋阳、上党，而项王代其出兵，伐夷。这道理傻子都明白。
—— 过去，简子并不局限于晋阳、上党。祥子吞并戎族、代郡，抵御蛮族。无论是愚蠢的人还是聪明的人都明白这个道理。
15、先前，中山为齐国强兵所败，侵掠我地，捆绑我民，引水围郝。这可不是社姬的精神，浩几乎是不设防的。
—— 昔日中山国仗着齐国强大的军队的支持，侵掠我国土地，掠夺囚禁我国百姓，灌溉浩城。如果不是祖宗神灵的加持，昊城几乎已经破碎了。
16.先王愤怒，但恩怨无法偿还。如今的骑兵和射服，可以用来远方备党出场，远方为中山报仇。
——先王对这件事非常愤怒，直到今天，他们的仇恨还没有报完。现在奉行胡服骑射之策。近距离可以守卫上党这样的危险地方；远远地就能为中山先王报仇。
17、而舅舅也随中国风俗，违背了简、祥的意愿。他痛恨改名从顺，忘记国家大事的耻辱。这不是我想要的儿子！ ”
——但是王叔叔，你执意沿袭中原旧俗，违背了简子、祥子的遗愿，讨厌更衣的做法，忘记了国家所受的屈辱。这绝对不是我希望你做的事！ ”
【文言《战国策 赵策二》节选（句解版）胡服骑射】相关文章：
用户评论
终于找到《战国策》的句解版了！太棒了，终于能看懂原文了！
有18位网友表示赞同！
文言文总是很头疼，有了这个句解版，理解起来就容易多了。
有9位网友表示赞同！
赵武灵王胡服骑射的策略真是太精妙了，难怪能壮大赵国国力。
有19位网友表示赞同！
感谢作者的细致讲解，让我对《战国策》有了更深层的理解。
有8位网友表示赞同！
这个句解版真的很有用，让我对文言文不再感到害怕了。
有6位网友表示赞同！
胡服骑射，这个策略真的很有借鉴意义。
有16位网友表示赞同！
喜欢这个句解版，方便理解，也方便记忆。
有8位网友表示赞同！
文言文学习的利器，强烈推荐！
有6位网友表示赞同！
《战国策》中的故事真是精彩纷呈，让人目不暇接。
有9位网友表示赞同！
这个句解版不仅讲解了原文，还分析了历史背景，真是太棒了！
有14位网友表示赞同！
赵武灵王的改革真是令人佩服，胡服骑射的确是英明的策略。
有11位网友表示赞同！
终于看懂了《战国策》中的文言文，感觉自己离古代历史又近了一步。
有17位网友表示赞同！
文言文学习真是不容易，有了这个句解版，学习起来就轻松多了。
有20位网友表示赞同！
推荐给所有想学习《战国策》的朋友！
有7位网友表示赞同！
这个句解版真是太贴心了，每个字都解释得清清楚楚。
有18位网友表示赞同！
胡服骑射，这个词语真是耳熟能详，现在终于知道它的由来和意义了。
有19位网友表示赞同！
文言文学习的路上，有了这个句解版，不再孤单！
有5位网友表示赞同！
赵国强大的根源，除了胡服骑射，还有很多其他的因素吧。
有5位网友表示赞同！
《战国策》的学习真是很有趣，让我对古代的历史充满了兴趣。
有16位网友表示赞同！
这个句解版太实用了，强烈推荐给所有想要学习《战国策》的朋友！
有14位网友表示赞同！