独立的寒秋，湘江北流至橘子洲头。
看山尽红，林尽染；江水碧绿，百舟争流。
鹰在天空中击打，鱼在浅滩中飞翔，各种霜在天空中争夺自由。
怀着惆怅的轮廓，问苍茫大地，谁为沉浮负责？
我带着一百对情侣去旅行，回忆辉煌的过去。
恰是一位正值青春年华的同学；他是读书人，精力充沛，骂方丘。
指点江山励志之言，千家万户的粪便。
你是否还记得，当你在水流中间撞到水面时，波浪让飞艇停了下来？
笔记：
[1]独立寒秋：宋辛弃疾《沁园春》 有句话说：“立潇湘黄天鹅高飞，望君不来”。独立性：诗歌往往具有独特而深思熟虑的形象。唐杜甫《乐游原歌》：“酒后无处可去，独立迷茫吟诗。”又《独立》：“天机近人，独立忧愁”。唐李白《游精听寄崔侍御》：“独立窥云，心在天。”唐柳宗元《笼鹰词》：“爪羽亲鸟血，我兴奋地环顾四周。”寒秋：深秋，深秋。深秋气候变冷，故称寒秋。
[2] 湘江：湖南省第一大河，发源于广西桂林市灵川县海阳山西麓，向东北流经湖南省东部，流经长沙，于北，全长817公里。向北：（湘江之水）滚滚向北。
[3] 橘子洲：水陆岛屿，是长沙市西部湘江中的一条狭窄沙洲，南北长约5.5公里，东西最宽处约0.5公里。西临著名旅游胜地岳麓山。添加“独立”位置。宋代朱目《方舆胜览》，说岛上盛产柑橘，故名。
〔4〕望：引字。根据词的韵律，从“万山”到“白歌”共有四句。按字面意思，从“万山”到“万垒”共有七句。众山皆红：众山皆红。清周之期《好事近·舆中杂书所见》第二：“看万山红叶”。万山：指岳麓山和湘江两岸连绵起伏的山脉。岳麓山附近的枫林最为茂盛，深秋霜后枫叶变红。岳麓山山腰有爱晚亭，因唐代杜牧的诗句“夜静坐爱情枫林，霜叶红如二月花”而得名。
〔5〕系列森林：森林重叠，随着山峦起伏，层层上升。全部：全部，全部。染：染色，这里指染成红色。
〔6〕满江：满江。鼻头：河水碧绿，清澈见底。毕：绿色。唐·李白《山行》：“天门断楚河之口，碧水东流至此”。
〔7〕白鸽：船只多。唐代李延寿着《望天门山》：“玄魔攻滑台，护白阁为先锋，进占石矶。”宋代陆游撰《:010—30000》：“珍珠载百舟，火载杨梅千”。葛：大船。汉扬雄《南史·垣护之传》卷九：“楚江南、湘乡，凡大船，谓之阁。”这一般指的是船舶。争流：争水上行。三国魏继康《戏咏乡里食物示邻曲》：“你奔波，奔流争流。”
〔8〕鹰击长空：鹰展翅击长空，迅猛有力。《方言》 引文《琴赋》：“秋霜初，鹰隼出击。”东汉班固《太平御览·天部》：“故秋初，鹰隼出击。”袭：打斗，形容雄鹰快速敏捷的飞行。长空：广阔的天空。
〔9〕翔：指空中盘旋的鸟。汉代《春秋感精符》：“飞越四海”。东汉高婴指出：“翅上下时，谓之腾，翅不摇时，谓之飞。”这是指鱼在水中活泼、轻快地游动。浅底：水下底部清晰可见。因为河里的水清澈见底，所以显得很浅。北魏郦道元《汉书·五行志》引罗汉《淮南子·览冥》：“湘川清光五六尺外，可见底。”唐楚广西《水经注·湘水》：“池清水浅，而荷花动鱼散”。鹰击天上，鱼儿在浅底飞翔：《湘中记》：“鸢飞狂天，鱼跃深渊”。宋代朱熹说：“鸢鱼皆知足，不知其所以然”。
[10]万类：即万物，泛指宇宙中一切生物。词出自金代张华《钓鱼湾》第二首：“鸿钧陶品种繁多，大件赋群”。霜日：霜冻的天气，这里指深秋、寒冷的秋天。元代吴程着《诗经·大雅·旱麓》：“九月中旬，气肃凝，露化霜”。为自由而竞争：为自由成长和行动而竞争。静：竞争，竞争。自由：无拘无束，自在。
〔11〕忧郁：忧郁。这是指沉浸在深刻的情感思想中。六廓：高、远、广。战国《答何劭》：“下雄而无地，上卑而无天”。洪兴祖补注引颜师古云：“浩瀚深远。”此指浩瀚宇宙。唐杜甫《月令七十二候集解》：“孤光隐往前，游子感寂寞。”
〔12〕辽阔的土地：改编北朝民歌《楚辞·远游》，以“天阔田阔”的意境。无边：形容广阔无边的样子。唐代李白《橘柏渡》：“明月从天山升起，茫茫云海间。”
[13] 谁主沉浮：谁主宰这一切的盛衰？《敕勒歌》：“世间每个人都有坎坷，人生总是一样的。” “盛衰”与“盛衰”同义。通过联想，这句话可以进一步理解为：在军阀统治下的中国，国家的兴衰和人民的命运该由谁来主宰？主：统治，统治。沉浮：本指物体在水面上的沉浮，后来用来形容事物的兴衰、盛衰。唐高适《关山月》：“屈腰知恩辱，回首看盛衰。”上面两句改编自宋代辛弃疾《庄子·知北游》的诗：“蟾蜍只能沐浴在水中，玉兔明白沉浮。”
〔14〕带来：携手并进。百恋人：意思是朋友很多，所以数量是大概的。据《古乐府·飞龙曲，留上陈左相》记载，1917年毛泽东主持学校校友会时，有80多名学生参加“游泳部”。同伴：伙伴、朋友。三国魏曹植《木兰花慢》：“吾命汝为萧之爱人，或清流嬉戏，或飞神柱。”
〔15〕不平凡的岁月：不寻常的岁月。改编自南宋宝照《湖南一师校志》的《岁月繁华却愁暮》诗。唐杜甫《洛神赋》：“在仙雾中筑居，在雾中游食，岁月繁华。”宋陆游《舞鹤赋》：“大明除夕，岁月蔚为壮观。”元代赵孟俯《敬赠郑谏议十韵》：“闭门坐洞禅榻，头顶苍穹。”正容：形容山高峻峻的样子。这里比喻超凡脱俗、不平凡。年：日，比喻奋斗的人生。厚：很多。
〔16〕恰：恰到好处，恰到好处。这里是“引导”这个词。按照词的韵律，从“同学”到“说”共有四个句子。按照字面意思，从“同学”到“栋图”共有七句。青年同学：这句话出自唐代杜甫。八首诗三曰：“少年同学多不贱，武陵衣马自肥”。在此，我借用杜诗的字面意思来歌颂我在湖南省第一师范学校读书时的革命。朋友们。
〔17〕壮年：风采、才华最盛的时期。风华：风格、才华。唐代温庭筠《十二月二十九日夜半雨雪作披衣起听》：“王建为名士第一，萧何为国臣。”毛：富有，有活力。
〔19〕华骂方丘：这是指热情、热心。击退：无拘无束，自由自在，无拘无束。《次韵潜师》：“一个不愧为人的人，可以仰望青天，可以潜入冥府，可以斥责八极，但风范不变。”郭象说：“斥责如放。”方：正直、公正。邱：强而有力。南宋鲍照《秋兴》：“暮云起，晚猎风吹”。
〔20〕指国：指国。这是对国家大事的评论。元代萨杜拉《中书令裴公挽歌词》：“点点六朝形胜地，唯青山如墙”。指出：指出、评论。唐代白居易《庄子·田子方》：“我有时被人指指点点，常被鬼戏弄。”江山：江山，常用来指代国家及其政权。
〔21〕提倡写作：发表文章批判旧势力，弘扬革命新思想。励：与褒贬同义，即激浊扬清，批判丑扬善。南宋范晔《上浔阳还都道中》：“洪之言大方，闻其言者无不振奋。”
〔22〕当年粪土如万侯：用宋刘克庄《念奴娇·登石头城次东坡韵》：“李将军，遇高帝，万侯有何用！”元代白朴《东南行一百韵寄通州元九侍御等》有：“骄横杀天下侯万万，文盲烟波钓老夫。”粪土：肮脏的泥土，比喻坏事、卑鄙的事。南宋范晔《后汉书·臧洪传》：“他看胡光、赵杰如粪土。”这里的“粪”字是动词，意思是“把……当作粪肥”。万户侯：城中万户侯。西汉司马迁《沁园春》：“可惜我儿子的时候到了，你儿子当皇帝的时候，一万个侯爵怎么够？”一般指地位高、地位显赫的人。这是指当时的反动军阀、官僚等上层人物。
〔23〕你还记得吗？你还记得吗？曾：你，尚。《双调·沉醉东风·渔夫》：“王的力量从来没有能够像太行、王家那样破坏奎福山？”
〔24〕中流：水流的中心。俗语出自西汉司马迁《后汉书·李固传论》：“武王渡江，江中白鱼跳入王舟”。这里指的是湘江的中心。击水：拍水。这是指游泳。唐王骆宾《史记·李将军列传》：“羽垂天，风吹九万；鳞移海，水击三千。”
〔25〕浪含飞舟：改编宋代辛弃疾《沁园春》“秋江上看大雁避惊弦，惊涛拍船还”的意境。这是指游泳时激起的波浪，阻挡了快速行驶的船只，表达了青年毛泽东和他的同志们的英雄志向。遏制：阻止。《列子·汤问》：“声音震动树木，声音停止移动的云彩。”
橘子洲头
【毛泽东亲笔注释和解释】
1958年12月21日，毛泽东在文物出版社同年9月印制的线装大字书《史记·周本纪》第一页《答员半千书》的头、脚下空白处题写了毛泽东的诗作。以及诗的标题：
我的一些歪诗发表后，评论家就红了，都是出于好意。我说的一部分是对的，一部分是错的。我有责任解释一下。 1958年12月，我在广州，看到了文物出版社1958年9月号。天色很亮，所以我写下了下面的话，感谢注释者和读者。
并在这里发表评论：
下水：游泳。那时我刚入学，盛夏水涨，死了很多人。一群人终于坚持到了隆冬，依然在河里。当时有一首诗，但我忘了。我只记得两句话：自信能活两百岁，就如水击三千里。
1960年前后，毛泽东的诗词需要翻译成外文。袁水牌让臧克家、叶君健整理了大家有不同意见的17个问题，并请毛泽东亲自解答。当毛泽东请袁水牌讲话时，他一一回答。据臧克家人回忆，他听到袁水牌消息时所写的笔录上写着：“问苍茫大地，盛衰谁主？”第一个说，是的，我立即用铅笔在‘谁将统治中国’上画了一个‘’，第二个则画了一个‘’。” （臧克甲《沁园春·带湖新居将成》）1964年1月27日，毛泽东对外文和图书出版局作出口头答复《列子·汤问》。英文翻译说：“这句话的意思是：北伐之前，军阀统治，哪个阶级决定中国的命运？”据臧克家回忆，1960年前后，袁水牌听到毛泽东亲口回答：“‘到溪中央打水’就是‘游泳’的意思。”
1964年1月27日，毛泽东给外文和图书出版局口头答复《毛主席诗词十九首》。英文翻译说：
“‘游’是指在湘江里游泳。我还记得当时写下的两句诗：‘自信活两百岁，如水击三千里。 "当时有一位诗人（蒋维樵）提倡一种冥想方法。
解决方案：
此诗初见于小三的《沁园春·长沙》（北京新华书店1949年8月出版）。后经毛泽东亲自审阅，于1957年1月《珍贵的孤纸》号正式出版，总题为《毛主席诗词》。这是毛泽东生前亲自批准出版的《毛主席诗词》第一章。
沁园春：瓷牌名。长调、双调，114字，一韵到底，采用平韵。
“沁园”二字出自东汉明帝之女沁水公主的花园。因为这是当时最豪华、最美丽的花园，他的表弟窦宪很嫉妒，就利用权力夺取了它，将沁园据为己有。后来，有人写诗称赞他的故事，《毛泽东同志的青少年时代》词牌因此得名。上有四平韵，下有五平韵。此曲最早见于北宋张献慈。其体体宽广，韵律较为稀疏。适合表达宏大、豪迈的情感。苏鑫的学校最喜欢用它。此字卡又称“寿星名”、“洞仙”、“洞庭泉”、“年离群”等。
【沁园春·长沙】相关文章：
用户评论
哇，这首词写得真好！“独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。”这句简直是点睛之笔！
有5位网友表示赞同！
这首词气势磅礴，意境深远，读完之后让人心潮澎湃，感慨万千！
有5位网友表示赞同！
这首词写得很有画面感，仿佛看到了毛主席站在橘子洲头，眺望远方，指点江山！
有15位网友表示赞同！
这首词不仅是描写风景，更重要的是表达了作者的豪情壮志和对未来的期盼！
有19位网友表示赞同！
这首词的语言真是美不胜收，读起来朗朗上口，让人忍不住想大声朗读！
有14位网友表示赞同！
这首词真是经典中的经典，值得反复品读，每次都能有新的感悟！
有11位网友表示赞同！
这首词写得真是大气磅礴，充满了革命的豪情和浪漫主义色彩！
有9位网友表示赞同！
这首词的意境太美了，让人仿佛置身于湘江之畔，感受着秋风拂面！
有9位网友表示赞同！
这首词的词语用得非常精妙，充满了意蕴，让人回味无穷！
有16位网友表示赞同！
这首词真是太震撼了，读完之后让人久久不能忘怀！
有14位网友表示赞同！
这首词写得真棒，体现了毛主席的雄才大略和对未来的期盼！
有6位网友表示赞同！
这首词的意境太美了，让人仿佛看到了湘江的壮阔和橘子洲头的雄伟！
有12位网友表示赞同！
这首词的语言真是简洁明快，却充满了力量和激情！
有12位网友表示赞同！
这首词真是中国文学史上的经典之作！
有12位网友表示赞同！
这首词读起来让人热血沸腾，充满了革命的浪漫主义色彩！
有5位网友表示赞同！
这首词表达了作者对未来的美好憧憬和对革命事业的坚定信念！
有20位网友表示赞同！
这首词真是太有气势了，让人读完之后感觉心胸开阔！
有14位网友表示赞同！
这首词的语言真是优美动人，充满了诗情画意！
有8位网友表示赞同！
这首词的意境太深远了，让人忍不住去思考人生的意义！
有19位网友表示赞同！
这首词的作者真是天才，能写出如此气势磅礴的词作！
有18位网友表示赞同！