送别淮河上的朋友
唐正谷
长江头柳树发芽，柳树花愁杀了过江的人。
夜亭几声风笛，你往潇湘，我往秦。
郑谷（约851年—约910年），晚唐诗人。字寿玉，原州宜春（今江西宜春）人。唐熹宗光启进士，官都郎中，号正都观。又以《鹧鸪诗》命名，俗称郑鹧鸪。其诗多写景、物物，抒发士大夫的闲适心情。风格清新流行，但肤浅。曾与徐尚、张乔等歌唱互动，被称为“芳林师者”。原藏品已佚失，仅存《云台编》件。
流行翻译：
柳树紧贴长江岸，飞扬的柳絮让过江的游子苦不堪言。晚风吹来，驿亭里飘来几声笛声。我们即将告别。你要去潇水、响水流经的城镇，我要去首都长安。
《淮上与友人别》是唐代诗人郑谷创造的七大奇迹。这首诗通过江头春色、杨柳、亭台宴席、风笛晚雾等一系列意象场景，反复渲染分离。长途跋涉中深深的思念，甚至无边的孤独，都表达得淋漓尽致。
【诗歌鉴赏《淮上与友人别》】相关文章：
用户评论
这首诗写得真好，尤其是“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”这两句，意境深远，令人回味无穷。
有17位网友表示赞同！
很喜欢这首诗，意境优美，情感真挚，读完让人感到心旷神怡。
有5位网友表示赞同！
诗歌语言精炼，意境深远，情感真挚，读完让人回味无穷，真是经典之作。
有6位网友表示赞同！
这首诗读起来朗朗上口，很有意境，表达了诗人与友人离别的伤感之情。
有19位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的结尾，"唯见长江天际流"，意境深远，让人感慨万千。
有8位网友表示赞同！
诗歌语言简洁明快，情感真挚，读起来让人很有共鸣。
有5位网友表示赞同！
这首诗写得很好，很有意境，令人回味无穷。
有20位网友表示赞同！
这首诗的意境真美，让人仿佛身临其境，感受到了诗人与友人离别的伤感之情。
有10位网友表示赞同！
诗歌语言生动形象，情感真挚，读完让人感动不已。
有16位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的意境，读完让人心旷神怡。
有5位网友表示赞同！
这首诗真是经典之作，值得反复品味。
有14位网友表示赞同！
诗歌的语言简洁明快，情感真挚，读起来让人很有共鸣。
有7位网友表示赞同！
这首诗写得很好，很有意境，令人回味无穷。
有12位网友表示赞同！
诗歌的意境真美，让人仿佛身临其境，感受到了诗人与友人离别的伤感之情。
有15位网友表示赞同！
诗歌语言生动形象，情感真挚，读完让人感动不已。
有5位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的意境，读完让人心旷神怡。
有5位网友表示赞同！
这首诗真是经典之作，值得反复品味。
有19位网友表示赞同！
诗歌的语言简洁明快，情感真挚，读起来让人很有共鸣。
有15位网友表示赞同！
这首诗写得很好，很有意境，令人回味无穷。
有10位网友表示赞同！
诗歌的意境真美，让人仿佛身临其境，感受到了诗人与友人离别的伤感之情。
有16位网友表示赞同！