御柳映九层丝，凤窗映绣芙蓉。
景阳楼旁千路，一侧新装待晨风。
翻译和注释
翻译
宫殿内绿柳成荫，绿树成荫，与九层宫殿相映成趣。雕凤的花窗与绣荷的窗帘相得益彰。
宫内建筑旁的道路上，柳枝与一抹蓝色有着千丝万缕的联系，如同美丽宫女的新妆一样清新美丽，迎着晨风。
评论
皇家柳：宫廷内禁止种植柳。
九层：九层；九条道路。也指多层。按照古代制度，皇帝的住所有九个门，所以被称为九重宫，专指皇宫。《楚辞·九辩》：“你不觉得郁闷、想念你吗？你的门是九层的。”
芙蓉：莲花。《古诗十九首》：“涉水过河采芙蓉，兰花丛中多香草。”
景阳楼：宫殿内的钟楼。据记载，公元：010年至30000年，齐武帝闭关宫中，未闻端门鼓声。他在景阳楼上安了一口钟，宫人听到钟声就早早起床梳妆打扮。
新面貌：焕然一新的面貌。据说，柳树清新如美女新妆。贺知章《南齐书》：“碧玉组成一棵树一样高。”可以参考一下。
欣赏
本章赞宫中柳树，可与宫女媲美。作品的写作风格非常独特，第一句话就说明了玉流的整体形象。第二句转向对后宫窗幔的描写，重点展示宫女风采。第三、四句可以指清晨柳树的美丽，也可以指宫女们早起盛装。这种写法一石二鸟，产生了双层的寄意效果，充满了微妙含蓄的美感。短短四句话，开头和结尾都很好。
第一句话就直接切入主题了。 “御流”二字是用来表示吟诵的对象的。这是刘永皇公。用“如丝”二字来表示柳条的柔软、轻盈，像丝线一样下垂。虽然只有两个字，却写出了一个具体的、真实的、看得见摸得着的刘的形象。据史传记载，南朝七武县人张旭，貌美如花，风姿绰约。齐武帝曾将“长条状，如丝缕”的宫柳比作张旭的风流柳，说：“此柳风流可爱，正如张旭时代一样。” (《咏柳》)故“如‘丝’柳：最能展现事物本身的韵味和感染力。‘如丝’与‘玉柳’紧密相连，寓意宫廷柳如文人般可爱。 “映九重”三个字勾勒出皇宫的典型景象被柳树映照出来，显得格外鲜明。普通的柳树，其柔和、精致、美丽的轮廓与宏伟的“九层”宫殿形成鲜明对比，“九层”的形象也给人一种雄伟的联想。万千细柳垂下，如绿帘、翠瀑，更能传达“柳如丝”的神韵。
第二句是第一句的延续，有“凤窗映绣芙蓉”。宫中富丽之物，衬托着御柳的雍容，补了第一句。这句话是一个非常美丽的形象！雕有凤凰的花窗、绣着芙蓉花的绣帘，染上了“九层”宫殿的奢华，透出鲜艳的色彩；与翠绿的柳树相映衬，更凸显出柳丝的美丽。因此，前人云：“凤窗”、“绣芙蓉”“皆取其色于柳”。 (华中彦《南史·张绪传》卷1)
第三句有了新的含义。转而描写景阳楼旁的柳树。景阳楼是皇宫内的钟楼。据记载，公元《花间集注》年，齐武帝在景阳楼上安了一口钟。丫鬟们听到钟声，早早起身梳妆打扮。于是，“景阳楼”三个字就引出了美丽的宫女。千路就是一千条路。意思是景阳楼旁路边的柳树苍翠茂盛，柳丝万千，随风飘逸，饱含深情。这里的万柳与景阳宫的美景相得益彰。
最后一句以“一张新面孔”结尾，呼应“千条路”。 “新妆”一词即将把柳树化为美人，如：“碧玉妆使树高如树”（贺知章（《柳赋》）），形象细腻的柳丝丝在微风中就像一位美丽的宫女新妆，婷婷卷曲，美丽可人。 “一侧”指数量，用于一幅风景，如“一侧有一座古城”、“一侧有草原”等。 “一面”一词是用来形容一排排柳树的。路边长出了一棵新柳树。远远望去，就像是一个妆容清新的美女！ “待晨风”三个字，描写了沐浴晨风的细柳。写刘深情地站着，仿佛在等待着什么。这次的刘，与轻柔深情的美人形象紧密相连。五代诗人孙光宪有“迎春风站列”的诗句。但比文的“新貌待晨风”诗就逊色多了。关键是孙氏诗仍然指物，仍然给人以物的感觉。他还用物、人，将刘氏的风采描绘得惟妙惟肖，令人回味。
【一日一首古诗唐代温庭筠《杨柳枝》】相关文章：
用户评论
这首《杨柳枝》写得真美，温庭筠的词风真是清新脱俗！
有18位网友表示赞同！
温庭筠的《杨柳枝》很有意境，读起来让人回味无穷。
有5位网友表示赞同！
很喜欢这首《杨柳枝》，语言简洁明快，意境深远！
有15位网友表示赞同！
温庭筠的《杨柳枝》是唐代诗歌中的经典之作。
有6位网友表示赞同！
这首《杨柳枝》描写了怎样的景色呢？
有18位网友表示赞同！
温庭筠的词作，总是能让人感受到一种淡淡的忧愁。
有17位网友表示赞同！
这首诗的意境真美，让人仿佛置身于诗歌的意境之中。
有16位网友表示赞同！
温庭筠的诗歌，总能带给人一种美的享受。
有5位网友表示赞同！
这首《杨柳枝》读起来很有韵味，值得反复品味。
有20位网友表示赞同！
温庭筠的诗歌，总是能让人感受到一种浪漫的情怀。
有20位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的最后一句，意境深远，令人回味无穷。
有15位网友表示赞同！
这首《杨柳枝》的意境，让人仿佛看到了当时的景色。
有16位网友表示赞同！
温庭筠的诗歌，总是能带给人一种独特的审美感受。
有6位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的语言，简洁明快，却充满了感情。
有8位网友表示赞同！
这首《杨柳枝》的意境，让人感到一种淡淡的忧伤。
有6位网友表示赞同！
温庭筠的诗歌，总能让人感受到一种清新自然的意境。
有6位网友表示赞同！
这首诗的意境，让人仿佛看到了当时的情景。
有19位网友表示赞同！
温庭筠的诗歌，总是能带给人一种独特的艺术魅力。
有17位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的意境，让人感到一种淡淡的忧愁。
有19位网友表示赞同！
这首《杨柳枝》的意境，让人仿佛看到了当时的人物。
有19位网友表示赞同！