原来的:
《登鹳雀楼》(唐、王志寰)
天色渐暗,山后黄河入海。欲看千里之外,就更上一层楼。
笔记:
1鹳雀楼:旧址在山西省永吉县。三层楼房,前临中条山,下临黄河。相传鹳鸟常在此停留,故名。 2. 日:太阳。 3.倚:依靠。 4排气:消失。这句话的意思是夕阳西下山。 5、欲望:渴望得到某样东西或达到某个目标,但也意味着希望和想要。 6、竭尽:竭尽,达到极点。 7千里眼:视野开阔。 8更新:替换,替换。 (不是通常理解的“在”的意思)
翻译:
夕阳西山徐徐西沉,浩浩荡荡的黄河奔向东海。
要想看够万里风光,就得爬到更高的塔上。
欣赏:
这首诗描写了诗人登高望远的非凡志向,反映了盛唐人们积极进取的精神风貌。
这首诗的前两句描述了你所看到的。 “太阳在山上”描述远景,山,登塔看到的景色,“黄河入海”描述特写,水描述场景壮观,雄伟。在这里,诗人用极其朴素、肤浅的语言,既高度生动,又高度概括,将进入广阔视野的万里河山包含在短短十个字里;而后人一千年读到这十个字的时候,就会如同身临其境,亲眼所见,心胸开阔的感觉。
在最后两句话中写下你的想法。 “欲看千里之外”描述了诗人无尽的探索欲望。他还想看得更远,看到眼睛能到达的地方。唯一的办法就是站得更高,“走得更高”。从诗的后半部分可以推断,前半部分可能是写在二楼(不是最高层)所看到的,而诗人想进一步看到远处的一切风景,所以结尾的“楼”字也起到了指出这是一首爬楼诗的作用。
这首诗在文体上还有一个特点:是一首通篇对仗的绝句。前两句中,“白太阳”和“黄河”两个名词相对,“白”和“黄”两个颜色相对,“一”和“进”两个动词相对。最后两句也是如此,构成了形式上的完美。
【古诗词《登鹳雀楼》 原文注释、翻译欣赏《跟康爸学古诗》 朗诵视频】相关文章:
用户评论
哇,康爸的讲解太棒了!《登鹳雀楼》这首诗我已经背下来了,现在对它的理解更深了!
有6位网友表示赞同!
康爸的朗诵太有感染力了,让我对这首诗的意境有了更深的体会。
有14位网友表示赞同!
感谢康爸的分享,现在终于知道《登鹳雀楼》的真正含义了,太震撼了!
有5位网友表示赞同!
康爸讲得真好,听得我热血沸腾!
有14位网友表示赞同!
很喜欢康爸的讲解风格,幽默风趣又通俗易懂。
有16位网友表示赞同!
这视频太赞了,不仅有原文注释,还有翻译,太贴心了!
有19位网友表示赞同!
《登鹳雀楼》真是经典中的经典,每次读都让人感慨万千。
有7位网友表示赞同!
康爸的声音真有磁性,听着听着就进入诗的意境了。
有13位网友表示赞同!
终于明白《登鹳雀楼》为什么那么有名了,意境太美了!
有17位网友表示赞同!
康爸讲得真好,让我对古诗词的兴趣更浓了。
有8位网友表示赞同!
康爸的讲解真是深入浅出,让人茅塞顿开。
有13位网友表示赞同!
视频太棒了,强烈推荐!
有18位网友表示赞同!
康爸,你讲课太有水平了!
有13位网友表示赞同!
感谢康爸,让我对古诗词有了新的理解。
有8位网友表示赞同!
这首诗的意境真是美不胜收!
有10位网友表示赞同!
康爸的朗诵太经典了,值得反复聆听。
有17位网友表示赞同!
《登鹳雀楼》这首诗太有名了,终于明白为什么了。
有8位网友表示赞同!
康爸的讲解真是让人受益匪浅。
有5位网友表示赞同!
这视频太有收藏价值了!
有18位网友表示赞同!
康爸,期待你更多精彩的古诗词讲解视频!
有13位网友表示赞同!