【原来的】
三人成虎
庞公与太子到邯郸,问魏王:“现在有人说市上有老虎,你信吗?”
曰:“我不信。”
“他们两个说市场上有老虎,王某信吗?”
曰:“我不信。”
“三个人说市场有老虎,王信吗?”
”国王说:“我相信。
庞公道:“明明城内无虎,然而三人一言,却化为虎。今日去魏,邯郸离城远,三人以上议论。”希望大臣们看看。”
庞公从邯郸起反,不能见。
——选自《韩非子·内储说上七术》
【笔记】
1、庞公起邯郸之乱:庞公与太子回国后。反之,则是“回归”的意思。
2、去魏:到魏的距离。走吧,距离。
【翻译】
战国时期,魏国大臣庞公随太子到赵国做人质。临行前,他对魏王说:“现在有人说市上有老虎,你信吗?”
”魏王答道:“我不信。
庞公又问:“如果两个人说市上出现了一只老虎,大王会相信吗?”
”魏王说:“我会有一些疑问。
庞公又道:“如果第三个人出现,说市上有老虎,陛下会相信吗?”
”魏王回答说:“我当然相信。
庞公道:“显然,市上根本不会有老虎,但三个人传出消息后,看来市上真的有老虎了。现在赵国都城邯郸距离魏国都城大梁,比宫与宫之间的距离还长。”市场远了,骂我的人还不止三个。希望陛下看得清楚。”
卫王说道:“我很清楚这一点,你放心去吧!”
果然,庞公带着太子一走,就有人当着魏王的面陷害了他。一开始,魏王还会为庞公辩护,但是被陷害了这么多人之后,魏王竟然信以为真了。
庞公和太子回国后,魏王就再也没有召见过他。
【读书与训练】
1.正确朗读“今天有人说市场上有老虎,王信不信?”
2、请翻译“庞公叛邯郸,不见”。
3、“三人成虎”寓言告诉我们什么道理?
【参考答案】
前两个问题的答案被省略。问题三:谎言重复一千遍就会被视为真理。成语和寓言告诉我们,现实生活中我们不应该相信谣言,也不应该传播谣言。我们要善于仔细分析复杂的社会议论,缜密思考,始终保持清醒的头脑。只有这样,我们才能少犯错误。错误,甚至没有错误。
#文言分级阅读与培训#
【文言:三人成虎(选自《韩非子》)文言分级阅读与训练】相关文章:
用户评论
这篇文章分析得很透彻,特别喜欢“三人成虎”这个例子,它揭示了谣言传播的力量有多可怕!我从小就听大人说这句古话,没想到读到这篇文章还有更深入的理解。建议大家多了解一些文言文经典,可以拓宽我们的思维视野。
有8位网友表示赞同!
这篇博文写的太好了!终于明白为什么“三人成虎”是这么经典的话题了。其实在我们现代社会,网络谣言也经常出现,传播速度更快,影响力更大。我们要提高识辨谣能力,不能被虚假信息误导。
有15位网友表示赞同!
这个标题我看了很久,觉得文雅却很有深度!但我对“三人成虎”这个故事印象不太深,文章里解释的太复杂了,希望能简单一些更容易理解
有18位网友表示赞同!
这篇文章让我意识到传播的力量。读起来还是有点枯燥,希望能有一些图示或者更生动的案例来帮助我们更好地理解“三人成虎”的含义。
有16位网友表示赞同!
文言文我从小就学的不太好,不过这篇博文讲得很好懂!我觉得古人很有智慧,他们的故事依然值得我们借鉴。这种分级阅读和训练方法确实不错,循序渐进更容易理解!
有17位网友表示赞同!
太棒了!从小学汉语到了解这些文言文字典真是一次很棒的旅程。 “三人成虎”的含义对我们现在来说仍然非常重要,我们需要更加理性地看待周围的信息。
有20位网友表示赞同!
我一直觉得文言文很困难,但我今天看到了这篇博客后感觉更有信心了!分级阅读和训练确实很有帮助,可以让学习变得更加有趣!
有18位网友表示赞同!
这篇文章我读了好几遍,还是不太理解“三人成虎”的深层含义是什么啊?希望有更详细的解释或者其他例子做补充。
有10位网友表示赞同!
其实文言文阅读和训练确实很有意义,它可以提升我们的思考力和表达能力。不过这篇博文的文字组织结构有点乱,建议作者进行一下调整。
有7位网友表示赞同!
“三人成虎”这个说法太经典了,我小时候也经常听大人讲。这篇博文把其中的道理解释得淋漓尽致,很有启发性!
有7位网友表示赞同!
我很认同这篇文章的观点,谣言的传播对社会的影响非常巨大,我们应该提高辨别虚实的能力。
有11位网友表示赞同!
文章内容很有深度,让我想起以前老师讲过的类似故事。现在网络发达,大家应该更加注重信息来源和真伪判断。
有7位网友表示赞同!
我觉得文言文学习需要循序渐进,这篇文章的“分级阅读和训练”方法很有创新性!
有9位网友表示赞同!
我一直在想,古话中的哲理总是那么深刻,这篇博文很好的把 “三人成虎” 诠释出来了。非常受益!
有16位网友表示赞同!
这个标题让我很吸引,但文章里涉及到的词汇很多我不认识,需要查字典才能理解,希望能增加一些解释或注释。
有12位网友表示赞同!
古代的语言和生活方式和现在的差别很大,阅读文言文需要有一定的积累和理解能力。这篇博文虽然讲解了分级阅读方法,但我还是觉得文言文很难学!
有10位网友表示赞同!
我更喜欢直接阅读古文的原典文本,这篇博客对 “三人成虎” 的解读或许有点过于浅显化.
有10位网友表示赞同!
文章很适合对文言文感兴趣但入门不久的人来说!我觉得学习文言文是一个很好的途径,可以让我们了解中华文明的智慧和传承。
有12位网友表示赞同!
我一直喜欢研究历史故事和小 sayings ,这篇博文介绍的 “三人成虎” 就非常有意思。希望作者能更多地分享类似的文章来帮助我们了解更多古代文化精髓!
有14位网友表示赞同!
我觉得这篇文章很有价值,它提醒我们要对各种信息保持批判性思考,不能轻信谣言和传闻。
有5位网友表示赞同!