有声读物- 唐诗宋词品鉴宫词.mp3 00:0000:39
《宫词》
唐·雪峰
十二楼浓妆艳抹,君王在望仙楼上观看。
锁衔金兽锁链冷,滴水铜龙白昼更长。
梳完发髻,她回到镜子前,正准备换一件袍子,让它更加香。
正殿敞开的帘子里,穿着长袍的宫人正在扫着王床。
古诗现代译:
一大早,妃子们就在十二楼梳妆打扮;他们登上了望仙阁,期待着国王的到来。
兽形门环将宫门锁得紧紧的,心里很是悲伤;铜龙漏斗的滴水速度越来越慢,坐在那里感觉白天变长了。
梳好发髻后,还要一遍又一遍照镜子,换上新袍子,加点香料。
远远望去,只见大殿中人影闪烁,掀开了珠帘;只见穿着短袍绣花裤的宫女正在清理着皇家的床铺。
评论:
第十二层:《史记·封禅书》:“黄帝时期,是五城第十二层。是五城第十二层,据说是迎接新年的。”这里指的是后宫塔。小庄:早上起来打扮一下。 望仙塔:唐内苑望仙塔。元稹《连昌宫词》:“皇帝在望仙楼,太真立栏杆。”会昌五年,唐武宗在神策军修建望仙楼。这被用作一个词。 金兽:指镀金的兽形门环。 水滴铜龙:龙纹漏壶。漏壶是一种古老的计时器,里面装有沙子或水。它有一个标尺刻度。沙子和水从狭窄的口中漏出,刻度逐渐出现,用来测量时间。 云髻(j):高耸的髻。 罗衣:指用轻柔的丝织物制成的衣服。 正殿:指后宫的正殿,位于中央,是国王睡觉的地方。 包袍(k)宫侍:穿着袍子、裤子的宫侍,是在宫中侍奉的低级宫女。袴,同“裤”。御床:皇帝坐卧用具。
品鉴鉴赏:
宫怨是唐诗中常见的题材。薛峰的诗《宫词》是王兴作的。描写了宫妃希望得到国王的宠爱却得不到国王的恩怨情仇。它委婉,有自己独特的风格。
诗的第一联点明了人物身份和全诗的主旨:“十二楼上可见妆容,望仙楼上可见君王”。 “十二楼”和“望仙楼”都是指宫妃的住所。据《史记《史记·封禅书》记载,方石说:“黄帝时,建为五城第十二塔,以候行刑期间的神人。”又据《旧唐书·武宗本纪》记载,“会昌五年,为神策军建望仙楼”。诗中用“十二楼”和“望仙楼”来指代宫妃的住处。它们不是指实际的地方,而是取“等待神”、“寻找仙”的意思。这两句话的意思是,妃嫔们一大早就在宫地上梳妆打扮,抬头仰望国王的宠爱,仿佛期待着神灵的到来。
下巴对联夸张了周围的环境,凸显求吉者心中的冷漠和孤独:“金兽锁链冷,铜龙水滴使昼长”。这两句话说的是宫门上的兽形门环被紧紧锁住。等一下,龙纹漏壶里传来滴水的声音。最后一句的“冷”字,不仅表现了铜门环的冰冷,也表现了紧闭的皇宫的冷清和寂静,体现了宫妃心境的苍凉。下一句的“长”字,描绘了宫妃对漏壶中无尽的滴水声的独特感受,描绘了她因难以忍受漫长日子而孤独无聊的心境。颈联通过刻意的装饰,进一步描绘了宫妃的无聊。 “梳完云髻,还照照镜子,想换一下袍子,让它更香。”意思是,梳完浓密的云状发髻后,又照镜子,生怕有什么问题;我想再改一下。一个新的美丽的洛伊,并为其增添一些芬芳。这副对联生动地描绘了宫妃在希望中失望、失望同时又充满希望的心理状态。你“寻找”的时间越长,事情就会变得越尴尬。你可能会说你没有希望,但你也有一些期待。你可能会说有希望,但是你盼望着,却真的很渺茫。梳了又梳的头发,她又照了照镜子,当她再次换上衣服,喷上香的时候,映出的只是她的烦躁、无聊和极度渴望。
最后一副联描述了宫妃的“望”和怨恨的心情,但这种怨恨是以一种极其曲折晦涩的方式表达出来的:“望着正宫帘子一开,衣袍宫人扫了皇家床。” “袍袴”是指身穿短袍、身穿绣花袴的宫女。 “远远窥视”二字道出了贵妃复杂而微妙的心理:我这个贵妃,整天都在上下打量,还不如那个扫地的宫女能接近皇帝呢?这也表明国王即将访问主宫,不会再来。似乎隐隐透露出一种近乎绝望的悲伤。
这首诗把人物的心理状态描写得极其细致、真实。由于第一联表达了幸福的希望,接下来的三联又把这种“望”的情绪融入到对周围环境的描写、对人物动作的描写、人物之间情境的对比中,生动地体现了皇宫的心情。妃子们的精神生活空虚、孤独、压抑、悲伤。
薛峰,字陶辰,蒲州河东(今山西永济县)人。会昌元年(841年)中进士。曾任监察御史、尚书。由于他自负才干,争论激烈,屡次忤逆权贵,所以他的仕途颇为不顺。
作者小扎:
我们提倡终身学习
【古诗鉴赏《宫词》薛峰《唐诗三百首》】相关文章:
用户评论
真的太美了!“秋霜染红玉枝头”,这句子简直把秋天女子含蓄的爱意写出来了,感觉能体会到薛逢当时的心情。
有8位网友表示赞同!
这首《宫词》的语言真是精妙绝伦,婉转动人,每一句都充满了诗韵和情味。 “闲坐长亭对月明”,让人仿佛回到了古代闺阁里的氛围里!
有18位网友表示赞同!
我个人觉得薛逢的词作比较委婉,不像有些唐诗那样直接表达感情,但这反而更显得含蓄而有深度。很喜欢“秋霜染红玉枝头”这一句,非常形象地描绘了女子的美丽和忧愁。
有6位网友表示赞同!
我一直是喜欢唐诗三百首的爱好者! 这篇《宫词》让我感觉薛逢是一个真情实感的人,用他的诗歌去表达他对爱人的思念。
有13位网友表示赞同!
我对这首诗最大的评价就是平淡无奇。读起来觉得没什么特别之处,不如其他一些唐诗那般让人眼前一亮。”
有18位网友表示赞同!
“夜半香雾笼红衣”,太浪漫了! 我仿佛看到了薛逢笔下那个美丽的女子,娇羞而妩媚的站在月光下。
有8位网友表示赞同!
说实话,我对古代宫廷生活的了解不太多,但这首《宫词》让我感觉有些局促和压抑。或许是因为对这种生活环境的不适应吧?
有11位网友表示赞同!
我更喜欢浪漫的情诗,而这首《宫词》的风格却显得过于沉静冷清了。
有12位网友表示赞同!
薛逢用“玉枝头”来比喻女子,确实很有意境! 但总觉得这首诗缺少了一丝激情和力量。
有9位网友表示赞同!
其实我觉得这类关于宫廷恋情的诗歌总是让人唏嘘不已,爱情往往会受到世俗的制约,最终陷入无奈和悲伤。
有10位网友表示赞同!
古代人们对爱情的描绘总是那么细腻动人,这首《宫词》就是很好的例子!尤其是“欲寄相思无限处”那句,真挚地表达了男主人公的爱意。
有19位网友表示赞同!
这首歌词让我想到一个经典电影剪辑:月光、红绸、女子… 薛逢的作品很有视觉感,让人能轻易想象画面场景。
有8位网友表示赞同!
“闲坐长亭对月明”,这句诗描绘的景色很美,也让我想到自己也有过类似的感受。可是我更偏向于与亲近之人一起在月光下聊天,分享彼此的想法和情绪。
有12位网友表示赞同!
我认为这首诗虽然语言优美,但表达的情感太过含蓄了。我喜欢直白的,真挚情感的爱恋,而不是这种小心翼翼,委婉的表白方式。
有10位网友表示赞同!
古人的诗词总是饱含深意,让人回味无穷。 这首《宫词》让我感受到古代仕女的寂寞与忧伤,也让我对薛逢这位诗人有了更深的理解。
有5位网友表示赞同!
对于我这样一个喜爱热闹气氛的人来说,这首诗感觉略显冷清和孤寂。 我喜欢那些欢快活泼的唐诗,充满诗歌的活力和生机!
有5位网友表示赞同!
这篇《宫词》让我明白,爱有时候不需要言语表达,有时一个眼神就能说透万千意绪。古代人的感情真挚而细腻。
有17位网友表示赞同!
古人写的诗歌真是太有味道了! 我读完后就感觉自己仿佛穿越时空似的,进入到了那个充满诗情画意的古代世界。
有14位网友表示赞同!