渚:水中的一小块陆地。 烟渚:雾气弥漫的河岸。 渚:水中的一小块陆地。 烟渚:雾气弥漫的河岸。 渚:水中的一小块陆地。 《尔雅诗水》:“水中可居” 《尔雅诗水》:“水中可居” 《尔雅诗水》:“水中可居” 日暮:晚上。 日暮:晚上。 日暮:晚上。 客:指诗人本人。 客:指诗人本人。 客:指诗人本人。 新:增加。 新:增加。 新:增加。 旷:田野辽阔,空旷。 旷,空旷之意。 旷:田野辽阔,空旷。 旷,空旷之意。 旷:田野辽阔,空旷。 天低树远。 天低树远。 天低树远。 天低树远。 天低树远。 这两句话的意思是,田野广阔,向远处望去,天地相连,天空似乎比树木还要低;河水清澈。 这两句话的意思是,田野广阔,向远处望去,天地相连,天空似乎比树木还要低;河水清澈。 这两句话的意思是,田野广阔,向远处望去,天地相连,天空似乎比树木还要低;河水清澈。 这两句话的意思是,平原广阔,向远处望去,天地相连,天空似乎比树木还要低;河水清澈,人在船上,月亮倒映在水中,月光映回来,仿佛月亮离人很近。 诗中意境清澈,人在船上,月亮倒映在水中,月光映照回来,仿佛月亮离人很近。 诗中意境清澈,人在船上,月亮倒映在水中,月光映照回来,仿佛月亮离人很近。 全诗用清淡的景物描写来衬托落寞之情,极其委婉动人。 天地广阔,诗人用清淡的景物描写来衬托落寞之情,极其委婉动人。 天地广阔,诗人用清淡的景物描写来衬托落寞之情,极其委婉动人。
世界很大,而诗人却是孤独的,身边只有一轮孤独的月亮,他的孤独不言而喻。诗人在这广阔的世界里,孤独无比,身边只有一轮孤独的月亮,他的孤独不言而喻。诗人在这广阔的世界里,孤独无比,身边只有一轮孤独的月亮,他的孤独不言而喻。诗人在这广阔的世界里,孤独无比,身边只有一轮孤独的月亮,他的孤独不言而喻。诗人在这广阔的世界里,孤独无比,身边只有一轮孤独的月亮,他的孤独不言而喻。诗人在这广阔的世界里,孤独无比,身边只有一轮孤独的月亮,他的孤独不言而喻。诗人在这广阔的世界里,孤独无比,身边只有一轮孤独的月亮,他的孤独不言而喻。 诗人孤身一人在这茫茫人海中,身边只有一轮孤月,他的孤独不言而喻。清人张千谊认为:“‘低’与‘近’二字,是宋人所谓诗眼,却又不造作,此唐诗之妙也。” 译文: 译文: 译文: 我的船泊在晚雾笼罩的小岛上,茫茫黄昏给游子增添了几分思乡之情。 我的船泊在晚雾笼罩的小岛上,茫茫黄昏给游子增添了几分思乡之情。 旷野无边。 远处的天空比树还低,清澈的河水让人觉得月与人融为一体…… 旷野无边。 远处的天空比树低,河水清澈,让人觉得月与人相处得很融洽…… 原野无边,远处的天空比树低,河水清澈,月与人仿佛相处得很融洽…… 【诗歌翻译, 诗意翻译诗歌, 诗意翻译诗歌, 诗意意思】 船停靠在雾岛旁,船停靠在雾岛旁,船停靠在雾岛旁, 落日更增添了游子的惆怅。
落日余晖,更添游子愁绪。 落日余晖,更添游子愁绪。 田野空旷,树后天色低垂。 清河映明月,与我相随。 清河映明月,与我相随。 作者简介: 孟浩然(689--740)是唐代大量写山水田园诗的第一人,有诗260余首,多为五言律诗。 孟浩然的山水诗多写家乡襄阳的风景,如《夜归鹿门歌》、《山水思归》等,以朴素、亲切的笔法描写了襄阳的山水、烟树、新月、小舟。 他的田园诗不多,却有浓厚的生活气息,如《路过故友家的田园》、《游静思场与恩情》。他的田园诗不多,却有浓厚的生活气息,如《路过故友家的田园》、《游静思场与恩情》。他的田园诗不多,却有浓厚的生活气息,如《访故友家的田园》、《访静思寺,后归坡云》等。农家生活的淳朴,故友情谊的深厚,乡村氛围的和谐,都给人留下了难忘的印象。
给人留下了难忘的印象。 给人留下了难忘的印象。 他的一些诗作,如《春晓》等,也是写得含蓄秀丽,韵味悠长。 孟诗的风格以清淡为主,但清淡中又不失潇洒之气。 孟诗的风格以清淡为主,但清淡中又不失潇洒之气。 【赏析】 这是一首抒发离乡思念的诗。 建德河指流经建德(今属浙江)的新安江。 这是一首抒发离乡思念的诗。 建德河指流经建德(今属浙江)的新安江。 这是一首抒发离乡思念的诗。 建德河指流经建德(今属浙江)的新安江。 这是一首抒发离乡思念的诗。 建德江指流经建德(今浙江省境内)的新安江河段。这首诗不是以行人出发为背景,也不是以船只行进为背景,而是以黄昏时分的船泊为背景。虽然露出了“悲”字,但马上就把笔触转到了对风景的描写上。可见,无论是选材还是表现手法,都颇具特色。
这幅画无论从选材还是表现手法上都颇具特色,有停船留夜的意味。船停泊在雾气弥漫的江水中的小岛旁,一方面是主题,一方面是停船留夜的意味。船停泊在雾气弥漫的江水中的小岛旁,一方面是主题,一方面是停船留夜的意味。船停泊在雾气弥漫的江水中的小岛旁,一方面是主题,一方面是停船留夜的意味。船停泊在雾气弥漫的江水中的小岛旁,一方面是主题,一方面是停船留夜的意味。船停泊在雾气弥漫的江水中的小岛旁,一方面是主题,一方面是停船留夜的意味。 船儿停泊在雾气弥漫的江面小岛旁,一方面是主题,又有停船过夜的寓意。第二句“黄昏客有新愁”。“黄昏”显然与上句的“停泊”和“烟雾”有关,因为黄昏时船儿需要停泊过夜,而日落时分江面又弥漫着雾蒙蒙的水汽。同时,“黄昏”也是“客有新愁”的原因。“客”指诗人自己。如果按照旧时诗歌写作所谓的开始、发展、过渡、结束来算,“客有新愁”的原因。“客”指诗人自己。如果按照旧时诗歌写作所谓的开始、发展、过渡、结束来算,“客有新愁”的原因。“客”指诗人自己。 如果按照诗歌写作的旧格式,即引言、发展、过渡和结论,第二句就将发展和过渡两个含义结合在一句话中,这是一种罕见的风格。
作为格式,第二句把传承与转移两种含义结合在一句话里,这也是少见的格式。作为格式,第二句把传承与转移两种含义结合在一句话里,这也是少见的格式。“黄昏”为何会惹起“新客愁”?我们可以读读《诗经》“黄昏”为何会惹起“新客愁”?我们可以读读《诗经》“黄昏”为何会惹起“新客愁”?我们可以读读《诗经》“黄昏”为何会惹起“新客愁”?我们可以读读《诗经》君子值班,怎能不想到他?(王峰《值班君子》)这里有一位女子,她每次下来,君子值班,怎能不想到她? (汪峰《值班的绅士》)这里有一位女子,每次她下来,都有一位绅士值班,他怎能不想到她呢? ” (《望风君子语意》)这是写一个女子,每当太阳落山,鸡入笼,牛羊归圈,她就更加想念在外地当兵的丈夫。每当太阳落山,鸡入笼,牛羊归圈,她就更加想念在外地当兵的丈夫。每当太阳落山,鸡入笼,牛羊归圈,她就更加想念在外地当兵的丈夫。由此,我们难道不能理解旅人此时的心情吗?船本来停了,我们难道不能理解旅人此时的心情吗?船本来停了,我们难道不能理解旅人此时的心情吗?本来船停了,他应该静静地休息一夜,以消除旅途的疲劳。谁知道,在这鸟儿归林,牛羊下山的黄昏,旅人的愁绪一夜消失,消除了旅途的劳累。谁知道,在这鸟儿归林,牛羊下山的黄昏,旅人的愁绪一夜消失,消除了旅途的劳累。
【孟浩然宿建德江古诗赏析:舟泊暮宿,旅途愁思】相关文章: