每天背诵一篇古汉语短文,你的语文成绩一定不会差,今天就让我们一起欣赏这篇古汉语短文吧。
入住 第 74 课
望着水的鹿
一只鹿在溪边饮水,它看着水中自己的倒影,看到自己雄伟的犄角,心里很高兴,但又恨自己的四条腿太轻太小,似乎与鹿不相称,很不满意。正在它叹息和恨意之时,突然听到远处有猎人带着猎犬走来。鹿慌忙逃窜,幸好它四条腿轻巧敏捷,猎犬追上了它。鹿逃进竹林,却被自己的两只犄角挡住,困在竹子上。它想向前走,却走不动,最后被猎犬抓住了。鹿后悔不已,说:“我恨自己的脚小,却夸耀自己的犄角长,殊不知我的脚救了我的命,犄角却毁了我的命。”
翻译
一只鹿在溪边饮水,它看着水中自己的倒影,为自己那长而美丽的犄角而感到十分自豪。可是,当它看到自己细长的腿时,又觉得与自己的外表不相称,十分不满。正当它叹息之时,突然听到远处传来猎人和猎犬的叫声。它转身拼命地逃走。幸好它的四条腿轻盈迅捷,猎犬追上它,于是这只鹿逃进竹林里。可惜,它那美丽的犄角被卡在竹子里,它再也跑不动了,结果被猎犬抓住了。这只鹿十分后悔:“我恨我的小脚,却夸我的长角!我哪知道,是我的脚救了我一命,却是我最信赖、最喜爱的犄角,却要了我的命。”
这个故事的意思是,美丽的东西不一定有用,甚至可能造成危害,而丑陋的东西在关键时刻却能派上用场。
【每日一篇小古文,助你提升语文成绩!打卡第 74 课鹿照水】相关文章: