1、文字：风烟皆清，天山一色。随波逐流，随波逐流。从富阳到桐庐百里，奇山异水，举世无双。
水是淡蓝色的，深达数千英尺。周围有鱼、石在游动，直视也一览无遗。激流如箭，波涛猛如奔腾。
两岸之间的高山上都长满了冰冷的树木。他们互相竞争以达到顶峰。他们争夺高度并直接指向对方。山峰有千座。泉水搅动岩石，发出清凉的声音；良鸟互相歌唱，它们的鸣声变成了韵律。蝉旋不已，猿啼不已。猛烈飞天者，望峰峦静心；天下事俭者，望深谷而忘反。横龙骨顶部有遮盖，白天依然昏暗；稀疏的条带重叠，时而可见阳光。
2. 翻译：文字
风停了，所有的烟雾都消散了，晴朗的天空和山峰的颜色一样。乘船随河漂流，让船随自己的意愿向东或向西。从富阳至桐庐约百里，风景奇特，举世无双。
水呈淡蓝色，深河水清澈见底。如果你一直看着游动的鱼和小石头，你可以毫无障碍地清楚地看到它们。湍急的水流比箭还快，汹涌的波浪就像奔马。
河两岸的高山上，树木茂密，绿意盎然。山依靠陡峭的地势向上攀登，仿佛在竞相到达更高、更远；山峰竞高，笔直向上，笔直向远方。天空形成了无数的山峰。泉水拍打岩石，发出平静的声音；美丽的鸟儿互相和谐地歌唱，叽叽喳喳的声音和谐而优美。蝉叫不罢休，猿叫百遍也不罢休。像鹰一样追求名利的人，看到这些雄伟的山峰，就会平静下来。那些忙于管理社会事务的人们看到这些美丽的山谷就再也不想离开。斜树遮盖，即使是白天，也漆黑如黄昏；稀疏的枝条互相遮盖，时而可见阳光。
3、关键词解释：
1、书：是一种古老的文学体裁。
2、风烟都散了：所有的烟雾都消散了。风烟指烟。全部，全部，全部。纯净，彻底消散。
3、常用颜色：同色系。总共，一样。
4、随流漂流：乘船随河水漂流。服从，服从，服从。
5. 任何事情：情况允许船按照自己的意愿，有时向东行驶，有时向西行驶。东西向，方向，这里用作动词，向东漂，向西漂。
6. 从：从。
7. 到：到达。
8、戌：表示大概数量，上、下、左、右。
9.独绝：独特。独自一人，仅此而已。绝对，绝对。
10. 全部：全部，全部。
11、飘：原作《飘笔》，据其他版本改为此，颜色偏青白色，淡青色。
12、鱼与细石：游动的鱼与细石。
13. 直视无任何遮挡：如果你一直看，你就能清晰地看到，没有任何遮挡。这里形容河水清澈见底。
14.Tun：急流。急、快、快、猛。水流湍急、湍急。
15、靖箭：“靖箭”，比箭还快。超过，超过，超越。为了保持字数整齐，中间的“宇”字被省略了。
16.如果：看来。
17、跑：动词用作名词，在文中指奔腾的马。
18、寒树：使人感到寒冷的树，形容树茂密、翠绿。
19、负势与竞争：山地依靠陡峭的地势向上竞争。消极，凭借。竞争，争斗。起来，起来。这句话指的是“高山”，而不是“寒木”，从下面的“千峰万峰”这句话就可以看出。
20、玄妙（mio）：意思是这些山似乎在竞相走向更高、更远。轩，伸向高处。苗，绵延甚远。这两个词在这里用作形容词和动词。
21、点直：笔直向上，直指天空。指向、指向、向上。
22、千百乘峰：意为形成无数的山峰。
23.刺激：冲击，敲打。
24.令（lng）令兮：令令发出声音。玲玲是一个拟声词，形容水声清澈。
25.善：美丽。
26、相鸣：互相和声歌唱，互相呼唤。
27、莺（yng）莺成韵：声音莺莺，和谐悦耳。盈盈，鸟鸣。韵，音和谐。
28、蝉不绝（zhun）：蝉鸣声长久。那么，这个粒子就没有任何实际意义了。钱转：长时间连续呼叫。千是多的意思，下面的“千”和“百”都有很多的意思。转身，聆听鸟儿的鸣叫声。此指蝉鸣。穷，累。
29、无绝：意思是“没有尽头”。与上句中的“不穷”相反。绝对，停下来。
30、风筝（yun）飞向天空：从《诗经·大雅·旱麓》。鹰展翅高飞，比喻追求名利的人。鸢，俗称鹰，是一种凶猛的鸟类，善于飞翔。暴力，至。
31、望峰定心：意思是当你看到这些雄伟的山峰时，你对名利的追求就会平静下来。要静心，要静心，要用方法。
32、经事（ln）：管理社会事务的人。经济、计划、管理。世界事务、政府事务。
33、一旦看到山谷，就会忘记回头。当您看到这些美丽的山谷时，您将永远不想离开。窥视，看。反向，通“回”，返回。
34、横客（k）斜树所覆盖。轲，树木的枝干。 on，方位名词用作状语，在上面。盖，盖。
35、即使是白天，也漆黑如黄昏。白天，白天。是的，看来是的。
36.疏枝互相遮盖：疏枝互相遮盖。小枝稀疏，稀疏。互相反射、互相覆盖。交往，相互。
37.见：见。
38. 日：太阳，阳光。
4、关键句翻译：
1.随波逐流，随波逐流。
翻译：（我的船）沿着河漂流，有时向东，有时向西。
2、激流如箭，波涛猛如奔流。
译文：急流急如箭，惊涛骇浪如奔马。
3、高山两侧生长着寒树。他们互相竞争，互相竞争。
翻译：河两岸的高山上，长满了绿树，让人一看就感到寒冷。层峦叠嶂，竞相向上，各依地形。这些山似乎都在争相到达更高、更远的地方。
4、持风筝飞天而暴躁者，望峰而静心；节俭世俗的人，会眺望山谷而忘记反抗。
译文：那些像风筝一样奋力攀登的人，看到这些雄伟的山峰，就会平静下来对名利的热情；那些忙于世事的人，看到这些深谷，都会不愿离开。
5.文学知识
本文选自《艺文类聚》。吴峻，南朝梁文学家，吴兴都漳人，字叔祥。
6. 可理解的听写
1、本文主句（作者感慨）：猛烈飞天者，望峰峦休；节俭世俗的人，会看到山谷而忘记反抗。
2、高度概括山水特点的一句话（全文提纲）：奇山异水，天下绝无仅有。
3、写登船的整体感受：风烟皆清，天山一色。
4、作者行车路线：从富阳到桐庐，一百里。
5、写泛舟江上的自由心情：随波逐流，随心所欲。
6、总结对富春江风光的赞叹：奇山异水，举世无双。
7、写富春江水清澈：水全是淡蓝色的，千尺之外就能见底。周围有鱼、石在游动，直视也一览无遗。
8、写大河的雄伟：激流如箭，波涛汹涌如奔流。
9、作者在森林中行走的感受：横枝遮住了顶部，白天依然昏暗；稀疏的条带相互交叉，时而可见阳光。
10、写听觉感受：泉水搅动岩石，发出清凉的声音；良鸟互相歌唱，它们的鸣声变成了韵律。蝉旋不已，猿啼不已。
11、描写山“怪”的句子：高山两旁长有寒树。负面势头反而上升，互相不和；竞高，万千成峰。
12、赋予静止的山以无尽生机的句子：负气势上升，相互对立；争高，百山成峰。
13.《三峡》 文中一句“有时朝见白帝，黄昏到江陵，相距一千二百里。纵然乘风破浪，乘风破浪” “，我不会慢”指的是水流的急速。本文中哪句话与它意思相同但效果相同？激流如箭，波涛猛如奔腾。
7.简答题
1.概括每段的含义。
常写富阳至桐庐山水奇美； 写出水的差异； 写出山的奇观，并以此表达自己的愿望。
2.概括文章的核心内容。
本文描写了作者从富阳乘船至桐庐沿途所见的富春江秋色。栩栩如生，如诗如画，让人有如亲临其境的感觉。同时，也表现出他对山水的痴迷的生活情趣。
3、这篇文章表达了什么样的思想感情？
表达了作者对富春江奇山异水的赞叹和留恋，也表达了作者对名利追求的不屑。
4、本文的书写顺序：空间顺序。
5、本文的写作方法：正面描述和侧面描述；动与静的结合；声音和色彩的结合；光明与黑暗的结合。
6. 什么是从听觉角度描述场景的平行诗句？表达的效果如何？
造句：泉水搅动岩石，发出清凉的声音；良鸟互相歌唱，它们的鸣声变成了韵律。蝉旋不已，猿啼不已。
效果：用不同的声调描述各种音韵，和谐而迷人，使人感受到山野里处处绽放的生机。表达了作者对富春江的热爱，写了富春江景观的奇特。
7、当作者看到富春江的奇山异水时，有何感受？你如何理解他所表达的这些情感？
面对奇山异水，作者不禁感慨：“飞天者，望峰而心；节俭者，望谷而忘”。去叛逆。”这是作者对名利追求的否定。封建时代，“天下喧嚣，皆为利；天下喧嚣，皆为利”。学者无不以追求功名为目标。作者为此感叹，是因为他看到了官场的黑暗。
8、文中“放风筝飞天无情者，望峰而休心；节俭世事者，望谷而忘反”，表达了作者的思想。想法和感受：
侧写富春江美景，表达了作者不屑名利，浪迹山水，向往隐居山水的生活。
9.用文章中的句子描述作者的兴趣和感受。
从“随波逐流，万事如意”这句话中表达了作者对自由的渴望；
从“泉水激石，清凉声；良鸟相鸣，鸣成韵。蝉千转，猿猴百鸣不休”到表达了作者对自然的热爱和对生命的赞美；
从“猛飞于天者，望峰而休心；俭于世事者，窥谷而忘反”，表达了作者对山水的热爱，蔑视名利，厌恶官场。 （重点）（向往自然、淡泊名利、超越自我的积极心态）
10、“奇山异水，天下绝无仅有”是对这里山水的普遍评价。根据作者的描述，尝试分析一下这里的山有什么“奇怪”之处？
奇怪的是，“负劲相争，互相不和；争高低，百峰成峰”。句中“负、静、玄、妙、正、直”等词相互连用，形容原本静止的山峦。它是有生命的，并且似乎仍然处于变化和变化的过程中。其次，写山中的各种声音，以表达其趣味。简直就是一首自然的交响曲，让人感觉山里充满了生机。
11.这篇文章是一幅风景写生。要求学生开动脑筋，从积累的古诗词中写出一首关于“山”和“水”的诗。
写《山》者：“山千鸟尽，万民不见”。 “山水不再疑，无路可走，又是柳暗花明又一村”。 “东篱下采菊，悠然见南山”。
【中考文言文复习《与朱元思书》】相关文章：