吴娜-虚无来自唐诗宋词欣赏00:0007:07
《醉花间》
南唐·冯延巳
晴雪晓园春天尚未到来,池塘边梅花已初开。喜鹊在高树上筑巢,月光皎洁地照在冷草上。
山川秀丽,自古金陵大道让年轻人显老。醉金杯相见,不厌烦。会有很多分离,很少有快乐的相遇。
古词的现代翻译:
雪放完后,小花园就被白雪覆盖了。春天尚未到来,池塘边的梅树却已悄然绽放。喜鹊在高高的树梢上的泥里筑巢,斜挂的月亮照耀着清冷的草地。
江南金陵的山水风光,自古以来都是那么美丽迷人。风景依然美丽,但年轻人一转眼就老了。重逢不易,请让我们喝酒快乐,因为人生总是有很多分离的季节,而很少有欢乐的机会。
评论:
(1)晴雪:雪后晴。 (2)抱巢:手持树枝筑巢。 (3)明:照亮。 (4)寒草:枯草。 (5)金陵:今江苏省南京市。 (6)莫言:莫辞。
品鉴鉴赏:
这是一首春天的诗。咏春拳的主题是告别,感叹时间的易逝,感叹良缘的难得。此词皆为斜韵,十句八韵,除第二部分第四句、第五句为平韵外。于俊义押韵到底。
首片四句各有押韵,第三、四句组成对联。第一句突出了“春”字。以下是对《春天未到》周围场景的描述。 “晴雪”仍在,说明春天依然微弱。小花园里冰雪覆盖,花儿还在沉睡,故有“春天尚未到来”之说。尽管如此,早春的梅花还是在池边探出头来。第二句延续前一句,稍加改动,“梅花早来”,意思是梅花在春天先开,在寒冷中独开。第三句和第四句仍然呼应第一句,渲染有力。 “喜鹊衔巢”是指鸟儿用嘴叼着草来筑巢。主语“喜鹊”前有名词“高树”作为修饰语,意为“高高在树上”。因为树高,风大。因此,鸟类仍然需要在春天到来之前筑巢,以抵御寒冷的天气。 《斜月明翰草》中的“斜月”二字,与第一句的“清”字相对应。 “冷”字对应“雪”字。既然有月亮,那一定是晚上了。天已经放晴了,草地上还残留着积雪,使得洁白的草地在月光下显得格外晶莹剔透。此曲四句纯粹写景,先“小园晴雪”,后“池边早梅”,再“高树鹊巢”,最后“草冷”。在斜月”。这四句话连贯、紧凑、层次分明。作者随着前进、变换形式,虽身处小花园,但每句话、每一个场景、一步步都能吸引人。尽管春天尚未到来,寒意犹存,但读来仍令人目眩。尤其是第三句、第四句,结构精巧,意境深邃,语言自然。它们都是优秀的作品。
第二部分有六句,描述场景和情感。按其顺序,前三句可分为两段,前两句写景,后一句写事。前两句是正面赞扬,后一句则意在转折和深深的叹息。这三句简单的意思就是歌颂江南的山山水水。不过,除了赞叹之外,他也感叹山水不老,人物却在不断变化。 “昨天的男孩现在变成了灰人。”生命很短暂。这句话反映了前一句“风景不错”,并为下文提供了基础。它具有连接上下文和线程化线程的功能,这一点极其重要。后三句“会”一气呵成,以劝酒辞别为主,又可与上一句劝酒分离开来。最后两句是告别。因果关系是明确的。这三句话与下一部电影的前三句有关。正因为金陵路上的风景很美,但人生苦短,青春易逝,聚会也易逝,所以人们应该珍惜这段美好的时光,趁着这短暂的聚会,喝一杯,说说真情。这就是作者想要表达的感受,也是这首诗的主题。当然,作为封建文人的代表人物,冯延巳的思想境界也只能达到这个程度。他感叹生命充满了生命就会变得更少。虽然它是普遍的,但它始终带有那个时代的印记。尽管如此,这首诗的意境和表现技巧仍然有其独特之处,尤其是他用简单的方式写复杂的思想的方式,给后人带来了启发。
*本公众号免费发布仅供学习参考,其观点不代表本公众号立场。站内邮箱:mgom@qq.com
关于作者:
冯延巳(903年—960年),延巳人,字正中,广陵(今江苏扬州)人。少年跟随父亲在南唐烈士李敏的军营中生活,长大后成为李靖司令府的主管秘书。中央领导人李靖即位。拜谏大夫、翰林学士,迁户部尚书。次年,进翰林院学士,受旨。保大四年(946年)拜集贤宫学士同平章事。五年,侵闽大败。废太子、少傅,出任昭武军节度使。后改为冠军将军,其弟太保,统领庐州节度使。保大十年(952年)拜左仆射、童平章事。深受李靖信任,被任命为政治委员。后来得失湖湘,弹劾自己,罢相,后又复相。保大十五年(957年),周师达入兵,接连击败唐军,因此被贬为太子少爷。回宰相后,以南唐为相,贬制。让左普射平章事,成为太子兼太师。谥号中素。
编辑:小孤鸟
我们提倡终身学习
如有错误请指正。
感谢您每天的观看
【古诗词鉴赏《醉花间·晴雪小园春未到》 冯延巳《五朝·南唐》】相关文章:
用户评论
这首词写得真好,把晴雪小园春未到的景色描绘得淋漓尽致,让人仿佛置身其中!
有11位网友表示赞同!
冯延巳的词总是能触动人心,这首《醉花间·晴雪小园春未到》更是让我回味无穷。
有10位网友表示赞同!
词中“晴雪”和“春未到”的对比,营造出一种独特的美感,让人不禁感叹词人的细腻心思。
有19位网友表示赞同!
很喜欢这首词的意境,感觉词人把对春天的期待和对雪景的眷恋都写进了词中。
有10位网友表示赞同!
这首词的语言优美,意境深远,不愧是南唐词人的代表作。
有20位网友表示赞同!
词中“小园春未到”几个字,让人感受到春天即将来临的喜悦,也让人对词人的情感产生了共鸣。
有6位网友表示赞同!
这首词的意境真是美,让人仿佛置身于诗画之中。
有19位网友表示赞同!
很喜欢词中的“晴雪”,有一种独特的意境。
有19位网友表示赞同!
这首词让我感受到了南唐词人的才华横溢。
有9位网友表示赞同!
冯延巳的词总是能让人沉醉其中,这首词也不例外。
有18位网友表示赞同!
词中“醉花间”三个字,真是点睛之笔,让人回味无穷。
有8位网友表示赞同!
这首词的意境很美,让人心旷神怡。
有10位网友表示赞同!
冯延巳的词总是能触动我的心弦,这首词更是让我感受到了词人的情感世界。
有13位网友表示赞同!
这首词的语言简洁,意境深远,让人不禁感叹词人的才华。
有9位网友表示赞同!
这首词的意境真是美,让人仿佛置身于诗画之中。
有7位网友表示赞同!
很喜欢这首词的意境,感觉词人把对春天的期待和对雪景的眷恋都写进了词中。
有9位网友表示赞同!
这首词的语言优美,意境深远,不愧是南唐词人的代表作。
有14位网友表示赞同!
词中“小园春未到”几个字,让人感受到春天即将来临的喜悦,也让人对词人的情感产生了共鸣。
有20位网友表示赞同!
这首词的意境真是美,让人心旷神怡。
有8位网友表示赞同!
冯延巳的词总是能触动我的心弦,这首词更是让我感受到了词人的情感世界。
有20位网友表示赞同!