国学宝库《论语》 全文、注释及译文(立人章)

更新:08-25 民间故事 我要投稿 纠错 投诉

论语》是儒家经典著作之一,由孔子弟子及其弟子编撰。主要以语录、对话的体例,记录孔子及其弟子的言行,体现孔子的政治主张、伦理思想、道德观念和教育原则。并《大学》 《中庸》 《孟子》 《诗经》 《尚书》 《礼记》 《易经》 被誉为“四书五经”。普通版《春秋》 共二十篇。

里仁篇第四

【引用本文】

国学宝库《论语》 全文、注释及译文(立人章)

本文共26章,主要涉及义利关系、个人道德修养、孝敬父母、君子与小人的区别等内容。这篇文章收录了儒家思想的几个重要范畴、原则和理论,对后世产生了很大的影响。

【原来的】

4·1 孔子曰:“仁者为美(一),不仁者(二),何以知(三)?”

国学宝库《论语》 全文、注释及译文(立人章)

【笔记】

(1)里仁为美:里,住所,借用作动词。最好住在有仁慈的人的地方。 (2) 地点:住所。 (3)智:音zh,同智慧。

【翻译】

孔子说:“与有德行的人在一起是好的,如果选择居住的地方,没有与有德行的人在一起,怎么能说是有智慧的呢?”

【评论】

每个人的道德修养不仅是个人自身的事情,还必然与外部环境有关。关注生存环境、选择朋友,是儒家始终关注的问题。近朱则赤,近墨则黑。与有德之人共处,受耳目感化,则受有德之人感化;反之,则难以培养仁爱之情。

【原来的】

4•2 孔子曰:“不仁者不能久留之约(一),也不能长久快乐。仁者以仁而安(二),智者以仁而安(二)。人益仁。”

【笔记】

(1)大约:贫穷,窘迫。 (二)安仁、立仁:安仁,是安于仁道的意思;立仁就是相信仁对自己有利的时候才行仁。

【翻译】

孔子说:“人无仁,不能长久贫穷,不能长久安乐。仁者知足于仁,智者知仁而行仁。”对他有利。” ”

【评论】

在这一章中,孔子认为,没有仁爱的人,不能长期处于贫困或幸福之中,否则就会犯罪,或者骄奢淫逸。仁者安于仁,智者亦行仁。这个想法是希望人们注重个人的道德操守,在任何环境下都能保持坚定的决心和保持正直。

【原来的】

4•3 孔子曰:“仁者能喜(一)人,恨(二)人。”

【笔记】

(1)好:读作ho,意思是喜欢。作为动词。 (2)恶:音w,憎恶,厌恶。作为动词。

【翻译】

孔子说:“仁者,才能爱人、恨人。”

【评论】

儒家讲“仁”,不仅指“爱人”,也包括“恨人”。当然,孔子在这里并没有说爱谁、恨谁,而是有爱必有恨,两者是对立的。只要做到了“仁”,就会有正确的爱恨情仇。

【原来的】

4•4 孔子曰:“有志于仁,则无恶”。

【翻译】

孔子说:“有志于仁,就不会做坏事。”

【评论】

这紧接着上一章的内容。只要你发了仁心,你就不会做坏事,就是不犯罪、不做恶,也不会骄纵、为所欲为。相反,你可以做一些对国家和人民有利的好事。

【原来的】

4·5 孔子曰:“富贵,人之所欲,不以道而得,则不得之;贫贱,人之所恶,若不以道而得之。”只要方法正确,你就不会摆脱它们。” 。君子弃仁,出名不好吗?

【翻译】

孔子说:“富贵,人人都想要,但不以正当的方式得到,就不能享受;贫贱,人人都讨厌,但不必除掉。”君子无暇偏离仁,到了最紧急的时候,也必须按仁行事。一定要按仁义行事。”

【评论】

这段话体现了孔子的理欲观。以往对孔子的研究往往忽略了这一段。看来孔子主张人只求仁义,不求利欲。事实并非如此。没有人愿意过着清贫、贫穷、流离失所的生活,人人都希望富裕、安逸。但这必须通过合法的手段和渠道获得。否则,宁可陷入贫困,也不愿享受财富。这个概念在今天仍然有其不可低估的价值。本章值得研究人员仔细研究。

【原来的】

4•6 孔子曰:“吾未见过好仁而憎恶不仁者。好仁者无以干也。憎恶不仁者仁者,不让不仁者加之。”对他们来说,谁能一日施展他的力量,我就没有见过实力不足的人吗?

【翻译】

孔子说:“我没见过好仁的人,也没有见过讨厌不仁的人。好仁的人不能好,讨厌不仁的人不让他行仁。不仁的人能不能行仁呢?”以实力修善?或许还有实力不够的人,但我没见过。”

【评论】

孔子特别注重个人道德修养,尤其是仁爱的修养。但在当时动荡的社会中,好仁的人并不多,所以孔子说他没有看到。但孔子认为,仁的修养主要靠个人自觉的努力,因为只要通过个人的努力,就能达到仁的境界。

【原来的】

4·7 孔子曰:“人各有过失,察过失而知仁。”

【翻译】

孔子说:“人的过错,总是和他的人所犯的过错是同一性质的。所以,考察一个人所犯的过错,就可以知道他没有仁爱。”

【评论】

孔子认为,人之所以会犯错误,根本上是因为没有仁爱。有仁德的人容易避免错误,无仁德的人就不能避免错误。因此,从这一点来看,无仁之人所犯的错误本质是相似的。这从另一个角度说明了加强道德修养的重要性。

【原来的】

4•8 孔子曰:“朝闻道,夕死”。

【翻译】

孔子曰:“朝知道,夜死也”。

【评论】

这段话经常被引用。孔子所说的“道”的含义在学术界存在争议。我们的理解是,孔子这里所说的“道”,是指社会政治的最高原则和人生的最高标准,主要是伦理意义上的。

【原来的】

4•9 孔子曰:“士之志于道,而耻于衣食不善,是不值得讨论的。”

【翻译】

孔子说:“士人立志而耻于衣食不足,不配与他论道。”

【评论】

本章与上章讨论道的问题。本章所讨论的“道”的含义与上一章大致相同。在此,孔子认为,一个人只关心个人衣食住行等生活琐事,就不会有远大的志向。所以,没有必要和这样的人讨论道的问题。

【原来的】

4·10 孔子曰:“君子于天下,无适(一)、无莫(二)、义(三)、比较(四)”。

【笔记】

(1)施:音为d,表示亲近、仁慈。 (2)漠:疏远、冷漠。 (3) 释义:适当、适当。 (4)比:接近、相似、相近。

【翻译】

孔子说:“君子对天下人事物没有固定的亲和力,只按仁义行事。”

【评论】

在这一章中,孔子提出了君子的基本要求之一:“仁义分寸”。人格高尚的君子,处事公正友善,严肃灵活,不会偏袒他人。这一章还是讲个人道德修养。

【原来的】

4•11 孔子曰:“君子惜(一)德,小人惜土(二);君子惜刑(三),小人惜恩。”

【笔记】

(1)怀:失踪。 (2)地:故土。 (3)处罚:法律处罚。

【翻译】

孔子曰:“君子思德,小人思国;君子思法,小人思仁。”

【评论】

本章再次提到君子和小人两种不同的人格形态。人们认为,君子道德高尚,胸怀宽广,视野开阔,考虑国家和社会的大事,而小人只懂得思念故乡,小恩小惠。只考虑个人和家庭的生计。这是君子与小人的区别之一。

【原来的】

4·12 孔子曰:“行(一)唯利,多怨(二)”。

【笔记】

(1)放:音fng,有效仿、仿效、追求的意思。 (2)怨恨:对他人的怨恨。

【翻译】

孔子说:“为追求利益而做的事,会引起更多的怨恨。”

【评论】

本章还讨论了正义与利益的问题。他认为,作为一个人格高尚的君子,他不会总是考虑个人利益的得失,更不会追求个人利益。否则,他将会招致各方的不满和指责。这里还是讲先义后利的思想。

【原来的】

4·13 孔子曰:“能以礼治国,则(一)何用?不能用礼治国,何用(二)?”

【笔记】

(1)何友:全义是“何以难”,即不难的意思。 (二)儒礼仪:礼仪做什么?

【翻译】

孔子曰:“治国若能以礼义,则有何难?治国不能以礼义,何以行之?”

【评论】

孔子将“礼”的原则延伸到国家间的交往中,这在古代是无可非议的。因为孔子时代的“国家”都是“诸侯国”,都是中国境内的兄弟国家。但到了近代,曾国藩等人对西方殖民国家仍然主张“礼让”原则,难免会被指责为“卖国贼”。

【原来的】

4•14 孔子曰:“不愁无位,忧而可以立;不愁不可知,问而知之。”

【翻译】

孔子说:“不怕没有官职,就怕没有学到什么能自立的东西,不怕没有人认识你,只是想成为一个人。”具有值得为人所知的真正才能和知识。”

【评论】

这是孔子经常对自己和学生讲到的问题,也是他做人的基本态度。孔子并不是不想出名、成家、担任要职,而是希望他的学生首先要立足于自身知识、修养、才干的培养,具备成才的一切素质。有资格担任官方职位。这个想法是可取的。

【原来的】

4•15 师父说:“你看,我的道是一致的。” ”曾子曰:“伟。大师出来后,弟子问:“什么意思?”曾子曰:“夫子之道,唯有忠恕”。

【翻译】

孔子说:“慎,我所讲的有一个基本的道理。” ”曾子说:“是的。孔子出去后,他的同学问曾子:“这是什么意思?”曾子说:“老师,唯一的办法就是忠恕。”

【评论】

忠恕之道是孔子思想的重要组成部分。忠、恕是仁的基本要求,贯穿于孔子思想的各个方面。在这一章中,孔子只说他的道有一个一贯的基本思想,并没有具体解释什么是忠、恕。他在接下来的章节中回答了这个问题。我们将进一步分析这一点。

【原来的】

4•16 孔子曰:“君子比义,小人比利。”

【翻译】

孔子说:“君子懂得大义,小人只懂得小利。”

【评论】

“君子喻义,小人喻利”是孔子学说中对后世影响很大的一句话,一直为人们所传颂。这显然提出了正义和利益的问题。孔子认为,利必须服从义,义重于利。他的义是指服从等级秩序的道德。一味追求个人利益会导致叛逆,破坏等级秩序。因此,追求个人利益的人被视为小人。这种思想经过后世儒家的发展,成为义利的尖锐对立,非此即彼的义利观。

【原来的】

4•17 孔子曰:“见贤人,当思虑;见贤人,当反省。”

【翻译】

孔子说:“看到有智慧的人,就应该向他学习,效仿他;看到不贤的人,就应该反省自己(有没有犯过与他类似的错误)”。

【评论】

本章讲个人道德修养。这是修身的方法之一,即思贤、见贤内省。其实这就是拿别人的长处来弥补自己的短处,同时从别人的错误中吸取教训,不重蹈别人的覆辙。这是一种理性主义态度,至今仍具有深刻的洞察力。

【原来的】

4•18 孔子曰:“父母劝告,不遵其意,而尊而不违,勤而无怨。”

【笔记】

(1)吉:读音j,意思是轻微、委婉。 (2)老:意思是悲伤、烦恼。

【翻译】

孔子说:“侍奉父母,(父母做错事)要委婉地劝说。(表达意见)见父母不听,仍要恭敬,不怀怨恨地为他们工作。”

【评论】

这一部分仍然是关于孝敬父母的。这是我们侍奉父母应该做的,但如果一味地要求孩子对父母绝对服从、听话,即使父母不听他们的劝告,孩子也必须尊重他们、尊重他们,而不是尊重他们。任何投诉。这就成为封建专制主义,是维持封建宗法家庭制度的重要准则。

【原来的】

4•19 孔子曰:“父母在,勿远行(一),行须良道(二)”。

【笔记】

(一)旅游:指游学、公务旅游、出差等外出活动。 (2)方:一定的地方。

【翻译】

孔子说:“父母在世,不宜远离家乡;若要远行,必有一个地方。”

【评论】

“父母在,勿远行”是先秦儒家关于“孝”字的具体道德内容之一。古往今来,孝道这个道理都被用来约束和要求子女孝顺父母。这种孝道的原则在今天已经失去了意义。

【原来的】

4•20 孔子曰:“三年不改父道,谓之孝”。 (1)

【笔记】

(1)本章内容参见第《论语》 1·11章,此处不再赘述。

【原来的】

4•21 孔子曰:“不可不知父母之年,一者乐,二者惧。”

【翻译】

孔子说:“你必须知道父母的年龄,并时刻铭记他们。你一方面为他们的长寿而高兴,另一方面又害怕他们的衰老。”

【评论】

春秋末期,社会动荡,大臣弑君、子弑父王的事件时有发生。为了维护宗法家庭制度,孔子特别强调“孝”。所以本章还是讲“孝”,就是要求孩子从心底里尊重父母,绝对服从父母。这应该受到批评。

【原来的】

4·22 孔子曰:“古人之言不能言,羞也不能捉。”

【翻译】

孔子说:“古人不轻易言说,是因为羞于做不到”。

【评论】

孔子历来主张谨言慎行,不轻易许诺,不轻易发表意见。如果你不这样做,你就会失去信任,你的威望也会降低。所以孔子说,古人不轻易说话,更不随心所欲,因为他们为自己不能履行诺言而感到羞耻。这个想法是可取的。

【原来的】

4·23 孔子曰:“不许诺者(一),很少许诺者(二)”。

【笔记】

(1)盟约:约束。这指的是“以礼相约”。 (2)鲜:指少。

【翻译】

孔子说:“以礼制人,少人再犯错误”。

【原来的】

4·24 孔子曰:“君子欲慢于言,而快于行。”

【笔记】

(1)纳:慢。这意味着说话时要小心。 (2)敏:敏捷、快速。

【翻译】

孔子说:“君子应当谨慎言行。”

【原来的】

4•25 孔子曰:“德不孤,必有邻”。

【翻译】

孔子说:“有道德的人不会被孤立,总会有志同道合的人与他相处。”

【原来的】

4•26 子游曰:“为君者,一者为耻;为友者,二者者,为耻。”

【笔记】

(1)数:“shu”音是重复、多次的意思,引申为琐碎的事情。 (2)斯:公正。

用户评论

千城暮雪

哇,终于找到了《论语》全文,太方便了!

    有6位网友表示赞同!

一个人的荒凉

立人章的內容真是太深刻了!

    有11位网友表示赞同!

搞搞嗎妹妹

感谢提供这么详细的《论语》注释和译文,让我更容易理解。

    有10位网友表示赞同!

ヅ她的身影若隐若现

立人章真是经典中的经典!

    有20位网友表示赞同!

不要冷战i

学习《论语》可以帮助我们提升个人修养。

    有10位网友表示赞同!

殃樾晨

这版本的《论语》真的太棒了,强烈推荐!

    有10位网友表示赞同!

醉红颜

立人章的思想对我们今天依然有借鉴意义。

    有9位网友表示赞同!

金橙橙。-

读了《论语》,让我对中华传统文化有了更深的理解。

    有19位网友表示赞同!

伪心

这个版本很完整,方便学习和研究。

    有11位网友表示赞同!

挽手余生ら

很喜欢《论语》的智慧,值得反复研读。

    有9位网友表示赞同!

算了吧

立人章的精髓在于“仁”和“礼”。

    有20位网友表示赞同!

留我一人

《论语》真是国学宝库,值得我们认真学习。

    有8位网友表示赞同!

反正是我

感谢您整理了如此全面的《论语》资料。

    有8位网友表示赞同!

念初

立人章的内容让我受益匪浅,推荐给大家。

    有17位网友表示赞同!

别在我面前犯贱

学习《论语》可以帮助我们更好地理解人生。

    有5位网友表示赞同!

我要变勇敢℅℅

这个网站太方便了,可以随时随地学习《论语》。

    有19位网友表示赞同!

夏至离别

立人章的内容值得我们每个人深思。

    有13位网友表示赞同!

心贝

读《论语》能让我们变得更加优秀。

    有19位网友表示赞同!

作业是老师的私生子

感谢作者的辛苦付出,整理了如此优秀的资源。

    有19位网友表示赞同!

_心抽搐到严重畸形っ°

《论语》的智慧值得我们世代传承。

    有9位网友表示赞同!

【国学宝库《论语》 全文、注释及译文(立人章)】相关文章:

1.动物故事精选:寓教于乐的儿童故事宝库

2.《寓教于乐:精选动物故事助力儿童成长》

3.探索动物旅行的奇幻冒险:专为儿童打造的童话故事

4.《趣味动物刷牙小故事》

5.探索坚韧之旅:小蜗牛的勇敢冒险

6.传统风味烤小猪,美食探索之旅

7.探索奇幻故事:大熊的精彩篇章

8.狮子与猫咪的奇妙邂逅:一场跨界的友谊故事

9.揭秘情感的力量:如何影响我们的生活与决策

10.跨越两岸:探索彼此的独特世界

上一篇:《论语》 原文全文完整。看到后我会保存一份~ 下一篇:国学宝库《论语》 全文、注释及译文(姚乐章)