《宿业师山房期丁大不至》是唐代诗人孟浩然的作品。这首诗描写了诗人夜宿山寺,在山路上等待朋友到来,但朋友却没有到来的情景。前六句都是写夜的:夕阳西下,万谷炊烟,明月寒生,风清泉清,樵夫归来,暮鸟归来。栖息;后两句是盼老友来住,未来,抱琴等待。全诗既表达了山野从黄昏到深夜的季节特征,又融入了诗人期盼知音的心情。境界清新静谧,语言委婉含蓄。
【原来的】
苏业氏山房的未来太大了
夕阳西岭 ,沟壑已暗 。
松月夜凉,风泉清声。
樵夫归家心切,烟鸟初安。
子来七宿,古琴等罗景八*。
【笔记】
叶氏:叶禅师的简称,一位名叫叶的和尚。一是“来公”。山房:山中的房屋,指佛教寺庙。期间:一是“等待”。丁达:作者的朋友。明峰,排行老大,故称丁达。他很有才华,但不成功。
程度:及格、坠落。
呶:山谷。小隋:一下子就到了。
曼青婷:耳边充满清脆的声音。
樵夫:砍木头的人。
烟鸟:雾中归来的鸟。
儿子:这个人。这。子,是古代对男子的美称。苏来:一部作品是《未来》。
古琴:一指“独留”或“抱琴”。
【白话翻译】
夕阳西过群山,山野间顿时变得漆黑一片,寂静无声。
月光洒在松林上,让夜晚感觉凉爽,风声和泉声共鸣得十分清晰。
山上砍柴的人几乎都走了,雾中的鸟儿也刚刚回到巢穴休息。
丁耀已经答应今晚来寺庙住下,他会在山路上独自弹琴等你。
【创作背景】
这首诗的作成年代已不可考,但其背景是这样的:孟浩然住在叶石和尚的寺庙里,他的朋友丁达(丁凤饰)答应来寺庙与他住在一起。晚上。天色已晚,丁达还没有来,孟浩然便出庙等候,并写下这首诗来记录这件事。
【欣赏】
这首诗描写诗人在山中等待朋友到来,但朋友尚未到来。诗人书写自如,触及空灵色彩,其书写意义介于有与无之间。他勾画黄昏的山景很有特色,将情感体现在景中。全诗有画,富丽堂皇,精妙无穷。
前六句表现了山寺地区黄昏时分美丽的自然风光。诗人先后描写了夕阳西下、山涧昏暗、松间月出、风吹清泉、樵夫之死、熏鸟栖息等生动形象,烘托了山水的气氛。环境。随着景色的流动,黑暗中时间的变化,环境也变得越来越宁静。孟浩然的山水诗很善于表现自然景物随时间的运动和变化。山区平凡的风景,一旦被作者精彩的笔触所感动,便构成了一幅美丽而美丽的画卷。
这首诗所描绘的自然风景形象,不仅准确地表达了山野从黄昏到深夜的紧张特征,而且融入了诗人对挚友的思念之情。尤其是“松月生凉夜,风清泉满清声”两句。诗人见松月感受到夜的清凉,闻泉声感受到山的宁静。他们将黄昏时听山中泉水的所有感受都细节地传达出来,非常感人。有魅力。全篇前六句融入场景。第七句,直到第七句才突出“公子来”,然后第八句才突出“侯”字,表现出诗人不着急不着急的儒雅。抱怨。神态也从侧面流露出诗人悠闲的心情和对他人的信任。 “孤独的琴声等待着罗静”,用“孤独”二字来修饰钢琴,更增添了孤独和纯洁之感。孤独的钢琴形象也寓意着对挚友的期盼。用“洛”字修饰“路”,似乎有意无意地体现了诗人的孤独感。因为藤蔓总是互相攀爬,成群生长,枝条相互缠绕。这首诗以秋夜山居静寒的景色为背景,生动地勾画出了诗人的自我形象:风轻云淡的诗人怀抱钢琴,独自站在月光小路上。上去吧,热切地期待着朋友们的到来。诗的结尾非常精彩,生动地表现了诗人对挚友的深情期盼的形象。
从表面上看,前六句似乎是描述场景,只有后两句描述的是等待朋友。事实上,情况并非如此。这首诗从一开始就写的是等待朋友,但诗人却隐藏在风景中,没有露面。前六句看似无人之地,实则是有人之地。 “深谷忽暗”是诗人所见,“松月夜凉”是诗人所感,“风泉清声”是诗人所感,“樵夫盼归,烟鸟始安”。诗人看到了什么。这些诗句表明诗人已经等待一位朋友一段时间了。当我读《孤独的琴等罗京》时,隐藏在风景中的人们与弹琴等待朋友的人们重叠在一起。图像突然变得栩栩如生并出现在纸上,准备被揭示。
全诗色彩不断变化,景物描写十分幽静,语言含蓄委婉而不失韵味。 “松月生凉夜,风泉清声”是这首诗的两句名句。
【作者简介】
【孟浩然唐诗鉴赏《宿业师山房期丁大不至》笔记|翻译|鉴赏|解释】相关文章:
用户评论
这首诗写得真好!孟浩然真是个天才诗人,把山间夜宿的孤独和对友人的期盼刻画得淋漓尽致。
有14位网友表示赞同!
这首诗的翻译很准确,让我更深入地理解了原文的意思。
有16位网友表示赞同!
诗歌的鉴赏部分很精彩,让我对这首诗有了更深刻的认识。
有19位网友表示赞同!
读完这篇文章,我对孟浩然的诗歌有了更深的了解,很有收获!
有10位网友表示赞同!
期待更多关于孟浩然的诗歌解读。
有16位网友表示赞同!
这首诗的意境很美,让人回味无穷。
有13位网友表示赞同!
翻译准确,分析透彻,读完受益匪浅。
有8位网友表示赞同!
这首诗的解释很详细,让我对诗歌的理解更深刻了。
有5位网友表示赞同!
这首诗真是耐人寻味,值得反复品读。
有8位网友表示赞同!
文章写得很好,内容丰富,分析到位。
有17位网友表示赞同!
诗歌的意境很美,语言也很优美。
有8位网友表示赞同!
文章分析得很透彻,让我对诗歌有了新的认识。
有14位网友表示赞同!
孟浩然的诗歌真是别具一格,很有韵味。
有15位网友表示赞同!
感谢作者的分享,让我对这首诗有了更深的了解。
有19位网友表示赞同!
这首诗写得真好,充满了情感。
有17位网友表示赞同!
这篇文章的鉴赏部分很有启发性。
有10位网友表示赞同!
这首诗的翻译很好,读起来很流畅。
有7位网友表示赞同!
文章写得清晰易懂,非常适合初学者学习。
有7位网友表示赞同!
这篇文章很不错,推荐给大家。
有14位网友表示赞同!
这首诗的意境很深远,让人思考。
有15位网友表示赞同!