现代汉语中,状语放在谓语之前,如果放在谓语之后,就是补语。但在文言文中,补语中的成分往往被理解为状语,即翻译时大多数时候必须在谓语之前提及才能翻译。
(1)格式:动态+to+对象
篆书龟鸟兽形(《张衡传》)
译文: 饰有篆书龟鸟兽造型
向祖先归还目标,取得成功(《伶官传序》)
翻译: 在将箭放回已故国王的精神宝座之前,他告诉已故国王工作已经完成。
邀请目标并填写提示(《伶官传序》)
翻译: 请取出三支箭,放入锦囊中
方启喜由严父子组成(《伶官传序》
: 当庄宗用绳子捆住燕王父子时
运用孝道、兄弟情义(《齐桓晋文之事》
翻译: 反复告诉他们孝敬父母、尊重兄弟。
用手掌盖住《促织》)
翻译: 用手掌盖住蟋蟀
@树之伊桑《寡人之于国也》
翻译: 种桑树。
(2) 格式: 移动十余(hu,相当于“yu”)十个仓
使者归来,向孙将军求助((赤壁之战)
: 让他回去向孙将军求助
可以诽谤、嘲笑本市和朝廷《邹忌讽齐王纳速》
翻译:可以指出我在市场上的毛病
并在其墓门口立一块石碑(《五人墓碑记》)
翻译:并在他们的墓前立石碑
我的前世《师说》
翻译:在我面前诞生
风快舞动(子路、曾喆、冉有、宫熙华在座))
: 舞坛上吹风
在坳堂放一杯水《逍遥游》
翻译:在大厅低处倒一杯水
@所以燕王想娶你《廉颇蔺相如列传》
翻译:所以燕王想和你交朋友
@被放逐驻守的人并不是在对抗九国大军《过秦论》
翻译:被征召来守卫边境的士兵无法与九国的强大军队相抗衡。
@奖白不负路《寡人之于国也》
翻译:一位白发老人在路上背上、头上不带任何东西。
(3)格式:+in+对象
张雨辰(《鸿门宴》)
翻译:(向博)比我年纪大(大)
天赋虽凌驾于世,却无傲气《张衡传》
翻译:他的才华虽然高于世人,但他却没有骄傲。
渴望火花《陈情表》
翻译:比流星还快(坠落)
冰,水是由它制成的,比水冷《劝学》
【经常使用状语后置词,这样考试成绩就不会丢失。】相关文章:
用户评论
状语后置词,太重要了!感觉我的作文水平提升了不少。
有10位网友表示赞同!
终于找到方法提高考试成绩了,状语后置词真神奇!
有5位网友表示赞同!
学习了,感觉以后写作文的时候要多加注意状语后置的运用。
有5位网友表示赞同!
状语后置,考试成绩不会丢失?我要试试!
有9位网友表示赞同!
之前一直没注意到状语后置词,看来得认真学习一下了。
有16位网友表示赞同!
这个技巧太实用了,我以前经常因为状语位置弄错丢分。
有8位网友表示赞同!
状语后置,能让文章更生动,更有感染力!
有9位网友表示赞同!
感觉学到了很多,以后写作文更有信心了!
有12位网友表示赞同!
学习状语后置词,提升写作水平,考试成绩也会更上一层楼。
有8位网友表示赞同!
非常棒的技巧,我要赶紧去试一试!
有20位网友表示赞同!
这篇文章太有用了,终于知道怎么用状语后置词来写出好作文了。
有11位网友表示赞同!
状语后置词,这个方法值得收藏!
有14位网友表示赞同!
原来状语后置词还有这么重要的作用,我之前一直没注意。
有19位网友表示赞同!
感觉学到了很多,以后写作文会更加得心应手。
有10位网友表示赞同!
感谢分享,我会认真学习状语后置词,提高写作水平。
有18位网友表示赞同!
状语后置,考试成绩真的不会丢失吗?我迫不及待要试试了!
有9位网友表示赞同!
太棒了,终于找到提高作文成绩的秘诀了!
有6位网友表示赞同!
学习了,下次考试我会用上状语后置词,争取考个好成绩!
有6位网友表示赞同!
原来状语后置词还能这样用,真是涨知识了!
有20位网友表示赞同!
收藏了,以后写作文的时候一定会用到!
有15位网友表示赞同!