【笔记】
闷（唐声）：鼓声。
热情：表示高兴。
土国城曹：卫国进行大规模建设，修建了草城。
孙子忠：人名，军队统帅。
不让我回家：就是不让我回家，不让我回家。
灾（冲声）：悲伤。
元（元第二声）: 哪里，哪里。
哀：失落，这里的意思是忧虑、逃跑、失落。
于易：于和。
七括：聚散。
诚曰：誓。
于：感叹词。
不：不允许。
荀：信用。
【译文】战鼓擂响，士兵们忙着练武。有的筑路筑墙，我却独自参军，南下。
跟随大将孙子忠在陈宋之间斡旋。长时间不让我回家，让人伤心、心碎。
扎营安家后，马没有拴牢，就迷路了。我在哪里可以找到它？原来，马进了树林。
我们生死不分离，我们心里发誓。我紧紧握住你的手，陪着你直到老。
与你分开久了，我叹息，很难再见到你了。叹息相隔太远，无法兑现我的誓言。
《邶风·击鼓》是一首与战争有关的诗。对于这场战争，人们有不同的看法。全诗写出了一个南征军人无法回家的厌战和思念，同时也表达了无数孩子对和平的渴望。渴望平静的生活。
【《诗经·击鼓》 生死缘宽，与子倾诉，执子之手，与子偕老】相关文章：